百词典

时间: 2025-06-25 21:55:21

句子

他们在比赛中周而不比,互相鼓励,最终赢得了胜利。

意思

最后更新时间:2024-08-14 21:27:54

语法结构分析

句子:“他们在比赛中周而不比,互相鼓励,最终赢得了胜利。”

  • 主语:他们
  • 谓语:赢得了
  • 宾语:胜利
  • 状语:在比赛中、周而不比、互相鼓励、最终

句子时态为过去时,表示已经发生的事情。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学习

  • 他们:代词,指代一组人。
  • 比赛:名词,指竞技活动。
  • 周而不比:成语,意为虽然参与但不竞争,保持友好态度。
  • 互相鼓励:动词短语,表示彼此之间给予支持和激励。
  • 最终:副词,表示最后的时间点。
  • 赢得:动词,表示获得胜利。
  • 胜利:名词,指成功或获胜的结果。

语境理解

句子描述了一组人在比赛中保持友好态度,不进行激烈竞争,而是互相鼓励,最终取得了胜利。这可能发生在团队建设活动或友谊赛中,强调团队合作和积极的人际关系。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于描述团队精神或友谊赛的情景。它传达了一种积极、合作的态度,而不是单纯的竞争。语气的变化可以通过强调不同的词汇来实现,例如强调“互相鼓励”可以传达更多的团队合作精神。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • “在比赛中,他们保持友好,互相鼓励,最终取得了胜利。”
  • “他们虽然在比赛中不竞争,但通过互相鼓励,最终赢得了胜利。”

文化与习俗

“周而不比”是一个成语,源自《论语》,原意是指君子在交往中保持礼貌和友好,不进行无谓的竞争。在现代语境中,这个成语强调了合作和友谊的重要性。

英/日/德文翻译

  • 英文:"They participated in the competition without competing against each other, encouraging one another, and ultimately won the victory."
  • 日文:"彼らは競技で互いに競わず、励まし合い、最終的に勝利を勝ち取った。"
  • 德文:"Sie nahmen am Wettbewerb teil, ohne sich gegenseitig zu bekämpfen, ermutigten sich gegenseitig und gewannen schließlich den Sieg."

翻译解读

  • 英文:强调了参与但不竞争的态度,以及互相鼓励的重要性,最终取得胜利。
  • 日文:使用了“互いに競わず”来表达“周而不比”,强调了互相鼓励和最终的胜利。
  • 德文:使用了“ohne sich gegenseitig zu bekämpfen”来表达“周而不比”,强调了互相鼓励和最终的胜利。

上下文和语境分析

句子可能在描述一个团队建设活动或友谊赛,强调了团队合作和积极的人际关系。这种情境下,“周而不比”和“互相鼓励”是关键元素,传达了一种积极、合作的态度,而不是单纯的竞争。

相关成语

1. 【周而不比】 周:亲和、调合;比:勾结。关系密切,但不勾结。指与众相合,但不做坏事。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【周而不比】 周:亲和、调合;比:勾结。关系密切,但不勾结。指与众相合,但不做坏事。

3. 【最终】 最后。

4. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

5. 【胜利】 谓举办法事的盛大利益; 在斗争或竞赛中打败对方; 事业﹑工作达到预定目的;获得成功。

6. 【鼓励】 激发;勉励车间主任~大家努力完成增产指标丨大家的赞扬给了他很大的~。

相关查询

深切着白 深切着白 深切着白 深切着白 深切着白 深切着白 深切着白 深入人心 深入人心 深入人心

最新发布

精准推荐

包含银的词语有哪些 糸字旁的字 鐎斗 入字旁的字 联职 衣字旁的字 吉问 含冤莫白 血字旁的字 拨烦之才 见墙见羹 云斋 请自隗始 体子 讴功颂德 父字头的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词