百词典

时间: 2025-05-06 15:37:55

句子

为了确保项目的成功,团队成员都摩厉以须,不放过任何一个细节。

意思

最后更新时间:2024-08-22 09:12:33

语法结构分析

句子:“为了确保项目的成功,团队成员都摩厉以须,不放过任何一个细节。”

  • 主语:团队成员
  • 谓语:摩厉以须
  • 宾语:无明确宾语,但隐含的宾语是“项目的成功”
  • 状语:为了确保项目的成功
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学习

  • 为了:表示目的或原因
  • 确保:保证,使确定
  • 项目的成功:项目达到预期目标
  • 团队成员:参与项目的人员
  • 摩厉以须:原意为磨刀以待,此处比喻准备充分,随时准备行动
  • 不放过:不忽略,不遗漏
  • 任何一个细节:任何小的部分或方面

语境理解

句子描述了一个团队为了确保项目成功而采取的严谨态度。这种态度在项目管理、团队合作等情境中非常关键。文化背景中,强调细节和准备充分是许多成功案例的共同特点。

语用学分析

在实际交流中,这种表达强调了团队的专业性和对成功的渴望。使用“摩厉以须”这样的成语增加了语言的文雅和深度,同时也传达了一种紧迫感和决心。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 团队成员为了项目的成功,都做好了充分的准备,绝不忽略任何细节。
  • 为了达成项目的目标,团队成员都全力以赴,不遗漏任何细节。

文化与习俗

“摩厉以须”源自古代兵法,意指磨刀以待,准备战斗。在现代语境中,它被用来形容准备充分,随时准备行动。这与强调准备和细节的文化价值观相契合。

英/日/德文翻译

  • 英文:To ensure the success of the project, team members are all well-prepared and do not overlook any detail.
  • 日文:プロジェクトの成功を確実にするために、チームメンバーは皆、万全の準備をしており、どんな細部も見逃さない。
  • 德文:Um den Erfolg des Projekts zu gewährleisten, sind alle Teammitglieder gut vorbereitet und übersehen keine Details.

翻译解读

在翻译中,“摩厉以须”被解释为“well-prepared”(英文)、“万全の準備をしており”(日文)和“gut vorbereitet”(德文),都传达了准备充分的意思。

上下文和语境分析

句子在强调团队的专业性和对细节的关注,这在项目管理和团队合作中是非常重要的。这种态度有助于提高工作质量和效率,确保项目按计划顺利进行。

相关成语

1. 【摩厉以须】 磨快刀子等待。比喻做好准备,等待时机。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。

2. 【任何】 指示代词。不论什么:~人都要遵纪守法|我们能够战胜~困难。

3. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

4. 【成功】 成就功业或事业; 成就的功业,既成之功; 事情获得预期结果; 成效; 收获。

5. 【成员】 集体或家庭的组成人员:家庭~|协会~。

6. 【摩厉以须】 磨快刀子等待。比喻做好准备,等待时机。

7. 【确保】 切实保持或保证。

8. 【细节】 无关紧要的小事生活细节|为人有大志,不修细节; 文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动,并服从主题思想的表达。

9. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

山高遮不住太阳 山高遮不住太阳 山高遮不住太阳 山高海深 山高海深 山高海深 山高海深 山高海深 山高海深 山高海深

最新发布

精准推荐

至死不屈 一问三不知 足字旁的字 驰角 连绵不绝 提土旁的字 包含谠的词语有哪些 衔聚 疏财仗义 杜门自守 寓开头的词语有哪些 橙黄桔绿 执委 稠呼呼 舌字旁的字 米字旁的字 黄字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词