百词典

时间: 2025-06-21 16:43:04

句子

为了确保项目的成功,团队成员都摩厉以须,不放过任何一个细节。

意思

最后更新时间:2024-08-22 09:12:33

语法结构分析

句子:“为了确保项目的成功,团队成员都摩厉以须,不放过任何一个细节。”

  • 主语:团队成员
  • 谓语:摩厉以须
  • 宾语:无明确宾语,但隐含的宾语是“项目的成功”
  • 状语:为了确保项目的成功
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学习

  • 为了:表示目的或原因
  • 确保:保证,使确定
  • 项目的成功:项目达到预期目标
  • 团队成员:参与项目的人员
  • 摩厉以须:原意为磨刀以待,此处比喻准备充分,随时准备行动
  • 不放过:不忽略,不遗漏
  • 任何一个细节:任何小的部分或方面

语境理解

句子描述了一个团队为了确保项目成功而采取的严谨态度。这种态度在项目管理、团队合作等情境中非常关键。文化背景中,强调细节和准备充分是许多成功案例的共同特点。

语用学分析

在实际交流中,这种表达强调了团队的专业性和对成功的渴望。使用“摩厉以须”这样的成语增加了语言的文雅和深度,同时也传达了一种紧迫感和决心。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 团队成员为了项目的成功,都做好了充分的准备,绝不忽略任何细节。
  • 为了达成项目的目标,团队成员都全力以赴,不遗漏任何细节。

文化与习俗

“摩厉以须”源自古代兵法,意指磨刀以待,准备战斗。在现代语境中,它被用来形容准备充分,随时准备行动。这与强调准备和细节的文化价值观相契合。

英/日/德文翻译

  • 英文:To ensure the success of the project, team members are all well-prepared and do not overlook any detail.
  • 日文:プロジェクトの成功を確実にするために、チームメンバーは皆、万全の準備をしており、どんな細部も見逃さない。
  • 德文:Um den Erfolg des Projekts zu gewährleisten, sind alle Teammitglieder gut vorbereitet und übersehen keine Details.

翻译解读

在翻译中,“摩厉以须”被解释为“well-prepared”(英文)、“万全の準備をしており”(日文)和“gut vorbereitet”(德文),都传达了准备充分的意思。

上下文和语境分析

句子在强调团队的专业性和对细节的关注,这在项目管理和团队合作中是非常重要的。这种态度有助于提高工作质量和效率,确保项目按计划顺利进行。

相关成语

1. 【摩厉以须】 磨快刀子等待。比喻做好准备,等待时机。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。

2. 【任何】 指示代词。不论什么:~人都要遵纪守法|我们能够战胜~困难。

3. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

4. 【成功】 成就功业或事业; 成就的功业,既成之功; 事情获得预期结果; 成效; 收获。

5. 【成员】 集体或家庭的组成人员:家庭~|协会~。

6. 【摩厉以须】 磨快刀子等待。比喻做好准备,等待时机。

7. 【确保】 切实保持或保证。

8. 【细节】 无关紧要的小事生活细节|为人有大志,不修细节; 文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动,并服从主题思想的表达。

9. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

一息尚在 一息尚在 一息奄奄 一息奄奄 一息奄奄 一息奄奄 一息奄奄 一息奄奄 一息奄奄 一息奄奄

最新发布

精准推荐

描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 龍字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 逢机遘会 经开头的成语 阜字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 拧转 肤见谫识 毒害 密开头的词语有哪些 一溜风 不留余地 杖记 狂风怒吼 色字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 浪漫 靣字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词