时间: 2025-06-15 05:42:06
昨天下午，突然下起了倾盆大雨，街道上的行人纷纷找地方避雨。
最后更新时间:2024-08-11 02:34:46
句子描述了一个突发的天气变化，行人在街道上遇到大雨时寻找避雨的地方。这种情境在日常生活中很常见，反映了人们在面对自然变化时的本能反应。
句子在实际交流中用于描述一个具体的天气，传达了行人在遇到大雨时的行为反应。这种描述在日常对话中很常见，用于分享经历或描述。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
句子中没有明显的文化或*俗元素，但“倾盆大雨”这个成语在**文化中常用来形容雨势非常大，类似于英文中的“a torrential downpour”。
英文翻译：
日文翻译：
德文翻译：
在翻译中，“倾盆大雨”被准确地翻译为“heavy downpour”（英文）、“激しい雨”（日文）和“heftiger Regenguß”（德文），都传达了雨势非常大的意思。
句子在上下文中可能是一个更大的故事或描述的一部分，用于设置场景或描述一个具体的**。在语境中，这个句子可能用于讨论天气变化对人们行为的影响，或者作为一个日常生活中的小插曲。
1. 【倾盆大雨】 雨大得象盆里的水直往下倒。形容雨大势急。
1. 【倾盆大雨】 雨大得象盆里的水直往下倒。形容雨大势急。
2. 【地方】 中央以下各级行政区域的统称地方政府； 处所；部位；领域学校在什么地方｜什么地方疼｜桀、纣贵为天子，富有四海，地方甚大，战卒甚众，而身死国亡； 部分；方面这话有对的地方｜有些地方你欠考虑； 地保令他们报个暴病身亡”，合族中及地方共递一张保呈； 本地；当地地方上的老百姓个个拥护李书记。
3. 【突然】 忽然;猝然； 耸立貌。
4. 【纷纷】 （言论、往下落的东西等）多而杂乱：议论～｜落叶～；（许多人或事物）接二连三地：大家～提出问题。
5. 【行人】 参加同业商行的商人。
6. 【街道】 旁边有房屋的比较宽阔的道路；指街道办事处：～主任丨～工作。
