百词典

时间: 2025-04-30 23:12:25

句子

他们俩在学术上的合作情同鱼水,共同发表了多篇重要论文。

意思

最后更新时间:2024-08-20 23:27:51

语法结构分析

句子“他们俩在学术上的合作情同鱼水,共同发表了多篇重要论文。”的语法结构如下:

  • 主语:他们俩
  • 谓语:发表了
  • 宾语:多篇重要论文
  • 状语:在学术上的合作情同鱼水,共同

句子时态为过去时,表示动作已经完成。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇分析

  • 他们俩:指两个人,强调合作的主体是两个人。
  • 在学术上的合作:指在学术领域的合作。
  • 情同鱼水:成语,比喻关系非常融洽,如同鱼和水一样不可分离。
  • 共同:表示两人一起做某事。
  • 发表:指将作品公之于众。
  • 多篇:表示数量不止一篇。
  • 重要论文:指具有重要学术价值的论文。

语境分析

句子描述了两个人在学术领域的紧密合作关系,并通过“情同鱼水”这一成语强调了他们之间的融洽和不可分割的关系。这种合作关系最终体现在他们共同发表的多篇重要论文上,表明他们的合作成果丰硕。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述学术合作的成功案例,强调合作双方的默契和成果。在学术交流或介绍合作成果时,这样的句子能够传达出积极和正面的信息。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他们在学术领域的合作如同鱼水般融洽,共同完成了多篇重要论文的发表。
  • 由于他们在学术上的紧密合作,如同鱼水之情,他们共同发表了多篇重要论文。

文化与*俗

“情同鱼水”这一成语在文化中常用来形容关系非常融洽,源自《庄子·外物》中的“鱼相忘于江湖,人相忘于道术”。这个成语体现了人对于和谐关系的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Their collaboration in academia was as harmonious as fish and water, jointly publishing several significant papers.
  • 日文翻译:彼らの学術上の協力は、魚と水のように調和しており、共に数多くの重要な論文を発表しました。
  • 德文翻译:Ihre Zusammenarbeit in der Wissenschaft war so harmonisch wie Fisch und Wasser und sie veröffentlichten gemeinsam mehrere bedeutende Arbeiten.

翻译解读

  • 英文:强调了合作关系的和谐性以及共同发表的论文的重要性。
  • 日文:使用了“魚と水のように調和”来表达和谐关系,并强调了共同发表的论文数量。
  • 德文:使用了“so harmonisch wie Fisch und Wasser”来表达和谐关系,并强调了共同发表的论文的重要性。

上下文和语境分析

句子可能在学术会议、学术报告或介绍学术成果的场合中使用,强调合作双方的紧密关系和合作成果的重要性。在不同的文化和社会背景下,这样的句子能够传达出合作的价值和成果的认可。

相关成语

1. 【情同鱼水】 情谊如鱼得水。形容彼此深情相依,不可分离。

相关词

1. 【他们俩】 他们两个人。

2. 【共同】 属于大家的;彼此都具有的~点ㄧ~语言ㄧ搞好经济建设是全国人民的~心愿; 大家一起(做)~努力。

3. 【发表】 向集体或社会表达(意见);宣布:~谈话|~声明|代表团成员已经确定,名单尚未正式~;在报刊或互联网上登载(文章、绘画、歌曲等):~论文丨他一年内~了好几篇小说。

4. 【合作】 互相配合做某事或共同完成某项任务分工~丨技术~。

5. 【学术】 有系统的、较专门的学问:~界|~思想|~团体|钻研~。

6. 【情同鱼水】 情谊如鱼得水。形容彼此深情相依,不可分离。

7. 【论文】 评论文人及其文章。三国魏曹丕有《典论.论文》。亦泛指谈论文章; 讨论﹑研究某种问题的文章。

8. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

相关查询

变炫无穷 变炫无穷 变炫无穷 变炫无穷 变炫无穷 变态百出 变态百出 变态百出 变态百出 变态百出

最新发布

精准推荐

包含胤的词语有哪些 嚚讼 汤风 仆妾为雀鼠 龝字旁的字 文字旁的字 包含读的词语有哪些 根开头的词语有哪些 敕授 空空荡荡 诡斁 拘役 贞下起元 双斧伐孤树 亅字旁的字 扭亏增盈 夕字旁的字 比字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词