百词典

时间: 2025-07-12 13:42:04

句子

这位作家的小说经过多次修改,最终通过“三榜定案”的方式确定了出版版本。

意思

最后更新时间:2024-08-08 06:31:41

语法结构分析

  1. 主语:“这位作家的小说”
  2. 谓语:“经过多次修改”、“确定了出版版本”
  3. 宾语:“出版版本”
  4. 状语:“最终”、“通过‘三榜定案’的方式”

句子时态为过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  1. 这位作家:指特定的某位作家,强调个体性。
  2. 小说:文学作品的一种形式。
  3. 多次修改:表示对作品进行了多次的修订。
  4. 最终:表示过程的结束,强调结果。
  5. 三榜定案:一种确定最终版本的程序或方法,具体含义可能需要结合文化背景理解。 *. 出版版本:指最终确定用于出版的文本。

语境理解

句子描述了一个作家对其小说进行多次修改,并通过特定的程序(三榜定案)确定了最终的出版版本。这可能发生在出版行业中,强调了出版过程中的严谨性和正式性。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述出版过程的严谨性,或者强调作家对作品的精益求精。语气的正式性表明这是一个正式的描述。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “经过多次修改,这位作家的小说最终通过‘三榜定案’的方式确定了其出版版本。”
  • “这位作家的小说,在多次修改后,通过‘三榜定案’的方式,最终确定了出版版本。”

文化与*俗

“三榜定案”可能是一个特定的出版行业术语,或者是一个文化*俗,用于确保出版物的质量和一致性。了解这一术语的具体含义和背景对于理解句子至关重要。

英/日/德文翻译

英文翻译:"After multiple revisions, the author's novel was finally determined for publication through the process of 'Sanbang Ding'an'."

日文翻译:"何度も改訂を重ねたこの作家の小説は、最終的に「三榜定案」という方法で出版版が決定されました。"

德文翻译:"Nach mehreren Überarbeitungen wurde der Roman des Autors schließlich durch das Verfahren 'Sanbang Ding'an' für die Veröffentlichung festgelegt."

翻译解读

在翻译过程中,“三榜定案”这一特定术语可能需要额外的解释或注释,以确保非中文读者能够理解其含义。

上下文和语境分析

句子可能出现在关于出版流程、作家工作方式或特定文化*俗的文章中。理解“三榜定案”的具体含义和它在出版行业中的作用是关键。

相关成语

1. 【三榜定案】 三次张榜,广求意见,再作最后决定。极言行事慎重。

相关词

1. 【三榜定案】 三次张榜,广求意见,再作最后决定。极言行事慎重。

2. 【作家】 治家,理家; 节俭。犹言做人家; 从事文学创作有成就的人; 佛教禅宗对善用机锋者之称; 行家;高手。

3. 【方式】 说话做事所采取的方法和形式:工作~|批评人要注意~。

4. 【最终】 最后。

5. 【版版】 邪僻;反常。

6. 【确定】 固定; 明确肯定; 坚定。

7. 【经过】 通过(处所、时间、动作等)从北京坐火车到广州要~武汉 ㄧ屋子~打扫,干净多了ㄧ这件事情是~领导上缜密考虑的; 过程;经历 2.厂长向来宾报告建厂~ㄧ说说你探险的~。

8. 【通过】 通行;穿过; 议案等经过法定人数的同意而成立; 以人或事物为媒介或手段达到某种目的; 征求有关的人或组织的同意或核准。

相关查询

满面红光 滥官污吏 滥官污吏 滥官污吏 滥官污吏 滥官污吏 滥官污吏 滥官污吏 滥官污吏 滥官污吏

最新发布

精准推荐

州官放火 酋开头的词语有哪些 釆字旁的字 私慕 匕字旁的字 卜字旁的字 反复无常 善人能受尽言 谢守 花娇柳亸 私开头的成语 不值一钱 飞字旁的字 病字头的字 根孤伎薄 廊开头的词语有哪些 传风搧火 伏首贴耳

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词