百词典

时间: 2025-04-30 23:32:59

句子

面对一群顽皮的孩子,老师的威无所施,因为他们根本不听话。

意思

最后更新时间:2024-08-16 08:44:27

语法结构分析

  1. 主语:“老师的威”
  2. 谓语:“无所施”
  3. 宾语:“因为他们根本不听话”
  4. 时态:一般现在时
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 面对:表示遇到或处理某种情况。
  2. 一群:表示数量为多个。
  3. 顽皮:形容孩子调皮、不听话。
  4. 老师:教育者,通常指在学校教授知识的人。
  5. :指权威或威严。 *. 无所施:表示无法施展或发挥。
  6. 根本:强调程度或彻底性。
  7. 不听话:不遵守指示或规则。

语境理解

句子描述了老师在面对一群顽皮的孩子时,其权威或威严无法发挥作用,因为孩子们不听从指令。这种情况在教育环境中较为常见,尤其是在处理难以管理的学生群体时。

语用学分析

  1. 使用场景:学校、课堂、教育培训等。
  2. 效果:表达老师在管理学生时的无奈和困难。
  3. 礼貌用语:句子本身较为直接,没有明显的礼貌用语。
  4. 隐含意义:可能暗示老师需要寻找新的管理方法或策略。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “老师在面对一群顽皮的孩子时,其权威无法施展,因为孩子们完全不听从。”
  • “一群顽皮的孩子让老师的权威无处施展,因为他们根本不听话。”

文化与*俗

  1. 文化意义:在**文化中,尊师重道是一种传统美德,因此老师通常具有一定的权威。
  2. 成语:“顽石点头”形容非常顽固的人最终被说服。

英/日/德文翻译

  1. 英文翻译:"The teacher's authority is ineffective against a group of mischievous children, because they simply do not obey."
  2. 日文翻译:"頑皮な子供たちに対して、先生の威厳は発揮できない、なぜなら彼らはまったく従わないからだ。"
  3. 德文翻译:"Die Autorität des Lehrers ist gegenüber einer Gruppe unartiger Kinder wirkungslos, weil sie einfach nicht gehorchen."

翻译解读

  1. 重点单词

    • 英文:authority, ineffective, mischievous, obey
    • 日文:威厳(いげん)、発揮(はっき)、頑皮(がんぴ)、従う(したがう)
    • 德文:Autorität, wirkungslos, unartig, gehorchen
  2. 上下文和语境分析

    • 英文:强调老师权威的无效性。
    • 日文:强调老师威严无法发挥。
    • 德文:强调老师权威的无效果。

通过以上分析,我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境、语用学、书写与表达以及文化与*俗等方面的内容。

相关成语

1. 【威无所施】 威:威力;所:处所,地方;施:施展。无处施展威力。即无用武之处。

相关词

1. 【一群】 表数量。用于成群的人或动物; 古国名。《晋书.四夷传.裨离等十国》"一群国去莫汗又百五十日,计去肃慎五万余里。其风俗土壤并未详。"

2. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

3. 【因为】 连词。表示原因或理由。

4. 【威无所施】 威:威力;所:处所,地方;施:施展。无处施展威力。即无用武之处。

5. 【孩子】 儿童:小~|男~;子女:她有两个~。

6. 【根本】 事物的根源或最重要的部分:应当从~上考虑解决问题的方法;属性词。主要的;重要的:~原因|不要回避最~的问题;本来;从来:这话我~没说过;从头到尾;始终;全然(多用于否定式):他~就没想到这些问题|我~就不赞成这种做法;彻底:问题已经~解决。

7. 【老师】 对教师的尊称,泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人。

8. 【面对】 以背相对。面,通"偭"; 面对面,会面; 犹面向; 当面对质; 谓当廷奏对。

9. 【顽皮】 坚硬的表皮; 厚而坚的皮囊。指人的躯壳; 形容坚韧; 形容人的性情刁顽,无赖; 调皮,爱玩闹; 指调皮的人。

相关查询

卖身投靠 卖身投靠 卖身投靠 卖身投靠 卖笑生涯 卖笑生涯 卖笑生涯 卖笑生涯 卖笑生涯 卖笑生涯

最新发布

精准推荐

窠开头的词语有哪些 牛字旁的字 两点水的字 改名易姓 木字旁的字 铸甲销戈 有三有俩 骄泰淫泆 包含璋的词语有哪些 蕃厘 包含搪的词语有哪些 锁子 黑家白日 西字头的字 石城汤池 姓名 离驹 匕字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词