百词典

时间: 2025-06-10 10:51:11

句子

在团队项目中,有时候按甲不动,等待最佳时机行动,比盲目开始更有效。

意思

最后更新时间:2024-08-22 00:01:36

语法结构分析

句子:“在团队项目中,有时候按甲不动,等待最佳时机行动,比盲目开始更有效。”

  • 主语:“有时候按甲不动,等待最佳时机行动”

  • 谓语:“比盲目开始更有效”

  • 宾语:无明显宾语,但谓语部分隐含了比较的对象“盲目开始”

  • 时态:一般现在时,表示普遍真理或*惯性动作。

  • 语态:主动语态。

  • 句型:陈述句。

词汇学*

  • 按甲不动:比喻保持静止,不轻易行动。

  • 最佳时机:最合适的时间点。

  • 盲目开始:没有计划或考虑就立即开始。

  • 同义词

    • 按甲不动 → 静观其变、伺机而动
    • 最佳时机 → 黄金时刻、恰当时机
    • 盲目开始 → 贸然行动、仓促开始
  • 反义词

    • 按甲不动 → 立即行动、果断出击
    • 最佳时机 → 不恰当时机、错误时刻
    • 盲目开始 → 深思熟虑、周密计划

语境理解

  • 句子在团队合作的情境中,强调策略和耐心比冲动更重要。
  • 文化背景中,东方文化常强调“静观其变”和“伺机而动”,这与西方文化中可能更强调“行动优先”有所不同。

语用学分析

  • 句子在团队讨论或项目规划时使用,提醒团队成员不要急于求成。
  • 隐含意义是鼓励深思熟虑和策略性行动,而非盲目冲动。

书写与表达

  • 不同句式表达:
    • “在团队项目中,耐心等待最佳时机往往比盲目开始更为有效。”
    • “与其在团队项目中盲目开始,不如按甲不动,等待最佳时机。”

文化与*俗

  • “按甲不动”源自古代战争中的策略,比喻在行动前保持冷静和观察。
  • **文化中常有“谋定而后动”的观念,强调计划和策略的重要性。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:In team projects, sometimes it is more effective to stay put and wait for the optimal moment to act than to start blindly.

  • 日文翻译:チームプロジェクトでは、時には動かずに最適なタイミングを待つことが、無計画に始めるよりも効果的です。

  • 德文翻译:In Teamprojekten ist es manchmal effektiver, stillzuhalten und auf den optimalen Zeitpunkt zu warten, als blindlings zu beginnen.

  • 重点单词

    • stay put → 保持不动
    • optimal moment → 最佳时机
    • blindly → 盲目地
  • 翻译解读:各语言版本均传达了原句的核心意义,即在团队项目中,等待最佳时机比盲目开始更有效。

  • 上下文和语境分析:在团队合作的环境中,这句话提醒团队成员要有耐心和策略,不要急于行动。

相关成语

1. 【按甲不动】 甲:铠甲,古代战士的护身衣,引申为甲士,借指军队。使军队暂不行动,以待时机。

相关词

1. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

2. 【开始】 从头起;从某一点起:新的一年~了|今天从第五课~;动手做;着手进行:~一项新的工作|提纲已经定了,明天就可以~写;开始的阶段:一种新的工作,~总会遇到一些困难。

3. 【按甲不动】 甲:铠甲,古代战士的护身衣,引申为甲士,借指军队。使军队暂不行动,以待时机。

4. 【有效】 能实现预期目的;有效果:~措施|这个方法果然~。

5. 【盲目】 双目失明,比喻认识不清、目的不明盲目行动|盲目自大。

6. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

白头之叹 白头之叹 白头之叹 白头之叹 白头之叹 白头偕老 白头偕老 白头偕老 白头偕老 白头偕老

最新发布

精准推荐

彑字旁的字 血字旁的字 崩云 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 立刀旁的字 一无所长 壁里安柱 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 包含眷的成语 枭鸾并栖 小开头的成语 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 辰字旁的字 建之底的字 边图 狼奔鼠偷 临阵磨刀 戴日戴斗 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 贵疏

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词