百词典

时间: 2025-07-29 11:09:01

句子

面对突如其来的问题,他当机立断,迅速做出了决定。

意思

最后更新时间:2024-08-20 05:18:07

语法结构分析

句子:“面对突如其来的问题,他当机立断,迅速做出了决定。”

  • 主语:他
  • 谓语:当机立断,迅速做出了决定
  • 宾语:决定
  • 状语:面对突如其来的问题

句子时态为现在完成时,表示动作已经完成并对现在有影响。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇分析

  • 面对:confront, face
  • 突如其来:unexpected, sudden
  • 问题:problem, issue
  • 当机立断:make a prompt decision, decide quickly
  • 迅速:quickly, rapidly
  • 做出:make, arrive at
  • 决定:decision, determination

语境分析

句子描述了一个在紧急情况下迅速做出决策的场景。这种情境常见于需要快速反应的工作环境或紧急情况。

语用学分析

句子强调了决策的迅速性和果断性,这在实际交流中常用来赞扬某人的决策能力或行动的迅速。

书写与表达

  • 他迅速应对突发问题,果断做出了决定。
  • 面对紧急情况,他毫不犹豫地做出了决策。

文化与*俗

“当机立断”是一个成语,源自《史记·项羽本纪》,形容在关键时刻迅速做出决策。这个成语在**文化中常用来赞扬果断和决断力。

英/日/德文翻译

  • 英文:Facing an unexpected problem, he made a prompt decision quickly.
  • 日文:突然の問題に直面して、彼は即断即決で迅速に決断を下した。
  • 德文:Als ein unerwartetes Problem auftauchte, entschied er sich schnell und entschlossen.

翻译解读

  • 英文:强调了问题的突然性和决策的迅速性。
  • 日文:使用了“即断即決”来表达迅速决策的含义。
  • 德文:使用了“schnell und entschlossen”来强调迅速和果断。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能出现在讨论领导力、危机管理或个人决策能力的文章或对话中。它强调了在压力下做出有效决策的重要性。

相关成语

1. 【当机立断】 当机:抓住时机。在紧要时刻立即做出决断。

2. 【突如其来】 突如:突然。出乎意料地突然发生。

相关词

1. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

2. 【当机立断】 当机:抓住时机。在紧要时刻立即做出决断。

3. 【突如其来】 突如:突然。出乎意料地突然发生。

4. 【迅速】 速度高,非常快。

5. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题|我提一个问题,请大家思考; 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题|不成问题|没问题|写什么是一个问题,怎么写又是一个问题; 关键;重点问题在于廉政|问题在于资金; 意外事故出问题|发生问题。

相关查询

寒附火者 寓言十九 寓言十九 寓言十九 寓言十九 寓言十九 寓言十九 寓言十九 寓言十九 寓言十九

最新发布

精准推荐

乚字旁的字 停结尾的词语有哪些 爻字旁的字 希觏 酗酒滋事 己巳之变 纵风止燎 离絶 征货 暴衣露冠 气血方刚 梳起 邑字旁的字 厄字旁的字 明升暗降 金字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词