时间: 2025-04-28 04:47:38
她不分皂白地拒绝了所有的建议,没有考虑其中的合理性。
最后更新时间:2024-08-08 11:13:52
句子为陈述句,时态为一般过去时,语态为主动语态。
同义词扩展:
句子描述了一个情境,其中一个人没有考虑建议的合理性就拒绝了所有建议。这可能发生在决策过程中,某人可能因为情绪、偏见或其他非理性因素而做出这样的行为。
在实际交流中,这种表达可能用于批评某人的决策方式,暗示其缺乏深思熟虑。语气的变化(如加重“不分皂白”和“所有的建议”)可以增强批评的力度。
不同句式表达:
“不分皂白”是一个成语,源自**传统文化,强调在决策或评价事物时应考虑其本质和合理性。
英文翻译:She rejected all suggestions indiscriminately without considering their rationality.
日文翻译:彼女は合理的かどうかを考慮せずに、すべての提案を無差別に拒否した。
德文翻译:Sie lehnte alle Vorschläge ungeprüft ab, ohne ihre Rationalität zu berücksichtigen.
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析:
1. 【不分皂白】 皂:黑色。不分黑白,不分是非。