百词典

时间: 2025-07-29 06:17:15

句子

大江东去,不仅是一条河流的流向,更是时间流逝的象征。

意思

最后更新时间:2024-08-15 19:44:51

语法结构分析

句子:“[大江东去,不仅是一条河流的流向,更是时间流逝的象征。]”

  • 主语:“大江东去”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“一条河流的流向”和“时间流逝的象征”

句子采用了复合句结构,主句“大江东去是...”后面跟了一个递进关系的并列宾语,即“不仅...更是...”。

词汇学*

  • 大江:指宽阔的河流,常用来比喻历史的洪流或时代的变迁。
  • 东去:流向东方,这里象征着不可逆转的方向。
  • 不仅:表示不止于此,还有更深层次的意义。
  • 更是:强调后者的意义更为重要或深刻。
  • 时间流逝:时间的不断前进,无法倒流。
  • 象征:代表或表示某种意义的事物。

语境理解

句子通过“大江东去”这一自然现象,引申出时间不可逆的哲学思考。在文化背景中,河流常被用来象征时间的流逝,如“逝者如斯夫,不舍昼夜”(孔子)。

语用学分析

这句话可能在文学作品、哲学讨论或历史讲座中使用,用以表达时间的无情和历史的必然性。语气上,它带有一定的感慨和哲思。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “大江向东流,不仅代表了水流的走向,也象征了时间的不可逆。”
  • “时间的流逝,如同大江东去,是一种不可逆转的象征。”

文化与*俗

在**文化中,河流常被赋予时间的象征意义,如黄河、长江等,它们见证了中华民族的历史变迁。此外,“大江东去”也可能让人联想到苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》中的“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”。

英/日/德文翻译

  • 英文:"The eastward flow of the great river symbolizes not only the direction of the river's flow but also the passage of time."
  • 日文:"大河が東へ流れるのは、ただ川の流れの方向だけでなく、時間の流れを象徴している。"
  • 德文:"Der ostwärts fließende große Fluss symbolisiert nicht nur die Richtung des Flusses, sondern auch das Vergehen der Zeit."

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的递进关系和象征意义,同时确保了目标语言的流畅性和准确性。

上下文和语境分析

这句话可能在讨论历史、哲学或文学的上下文中出现,用以强调时间的无情和历史的必然性。在不同的语境中,它可能引发听众或读者对生命、历史和宇宙的深层次思考。

相关成语

1. 【大江东去】 长江的水往东奔流而去。后借用为词牌名。多表示陈迹消逝,历史向前发展。

相关词

1. 【一条】 谓相连相通; 表数量。用于分列的项目或计量条状的东西; 犹一股。

2. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用,表示意思进一层学校不仅要办,而且一定要办好|鲁迅不仅是伟大的文学家,还是一位伟大的思想家; 表示超出一定数量或范围不仅我知道,还有许多同学都知道。

3. 【大江东去】 长江的水往东奔流而去。后借用为词牌名。多表示陈迹消逝,历史向前发展。

4. 【河流】 地球表面较大的天然水流(如江、河等)的统称。

5. 【流向】 水流的方向:地下水也有一定的~;指人员、货物、资金等的流动去向:掌握旅客的~|重视人才的~问题|确定商品的合理~。

6. 【流逝】 像流水一样迅速消逝时光~ㄧ岁月~。

7. 【象征】 以具体的事物体现某种特殊意义红色象征革命; 用以体现某种特殊意义的事物鸽子是和平的象征。

相关查询

学问无止境 学问无止境 学问无止境 学问无止境 学问无止境 学问无止境 学问无止境 学问无止境 学问无止境 学问无止境

最新发布

精准推荐

飞字旁的字 劫富救贫 打呵呵 媪结尾的词语有哪些 炊粱跨卫 七老八小 一言千金 伤教败俗 歹字旁的字 乙字旁的字 木字旁的字 包含掇的词语有哪些 鼎字旁的字 方圆难周,异道不安 离题万里 扶善遏过 命里注定

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词