时间: 2025-06-01 02:49:41
老师的演讲发人深省,让我们对环境保护有了更深的认识。
最后更新时间:2024-08-14 02:48:43
句子:“[老师的演讲发人深省,让我们对环境保护有了更深的认识。]”
主语:老师的演讲
谓语:发人深省
宾语:无直接宾语,但间接宾语是“我们”
补语:对环境保护有了更深的认识
时态:一般现在时
语态:主动语态
句型:陈述句
老师的演讲:名词短语,指老师所做的演讲。
发人深省:动词短语,意思是引起人们的深思。
让我们:动词短语,表示使某人做某事。
对环境保护:介词短语,表示关于环境保护。
有了更深的认识:动补结构,表示认识的深化。
同义词:发人深省 → 引人深思、启迪思考
反义词:发人深省 → 令人困惑、使人迷茫
英文翻译:The teacher's speech was thought-provoking, allowing us to gain a deeper understanding of environmental protection.
日文翻译:先生の講演は考えさせられるもので、私たちは環境保護についてより深い理解を得ることができました。
德文翻译:Die Rede des Lehrers war nachdenklich, sodass wir ein tieferes Verständnis für den Umweltschutz gewinnen konnten.
重点单词:
翻译解读:这些翻译都准确地传达了原句的意思,强调了演讲的启发性和对环境保护认识的深化。
上下文和语境分析:在不同的语言和文化中,老师的演讲都被视为有影响力的,这个句子在不同语境中都能传达出对演讲内容的认可和启发。
1. 【发人深省】 发:启发;省:醒悟。启发人深刻思考,有所醒悟。