百词典

时间: 2025-04-29 23:18:41

句子

他因为错过了重要的会议,三尸暴跳地责怪自己。

意思

最后更新时间:2024-08-08 05:46:24

语法结构分析

句子:“他因为错过了重要的会议,三尸暴跳地责怪自己。”

  • 主语:他
  • 谓语:责怪
  • 宾语:自己
  • 状语:因为错过了重要的会议,三尸暴跳地

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • :代词,指代某个人。
  • 因为:连词,表示原因。
  • 错过:动词,表示未能赶上或未能参加。
  • 重要的:形容词,表示具有重大意义或影响的。
  • 会议:名词,表示多人聚集讨论的场合。
  • 三尸暴跳:成语,形容非常愤怒或焦虑。
  • 责怪:动词,表示因错误或过失而批评或指责。
  • 自己:代词,指代说话者本人。

语境理解

这个句子描述了一个人因为未能参加一个重要的会议而感到极度自责和愤怒。这种情绪反应可能是因为会议的重要性,以及个人对未能履行职责的自我批评。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于描述一个人在面对重大失误时的情绪反应。使用“三尸暴跳”这个成语增加了句子的形象性和情感强度,使得听者能够更深刻地感受到说话者的情绪状态。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 由于未能参加重要的会议,他感到极度自责和愤怒。
  • 他因为错过了那个关键的会议,内心充满了自责和愤怒。

文化与习俗

“三尸暴跳”是一个中文成语,源自古代道教文化,原指人体内的三个尸虫,后引申为形容极度愤怒或焦虑的状态。这个成语的使用反映了中文文化中对情绪表达的形象化和夸张化。

英/日/德文翻译

  • 英文:He blamed himself furiously for missing the important meeting.
  • 日文:彼は重要な会議に出席できなかったことで、自分自身を激しく責めた。
  • 德文:Er tadelte sich heftig dafür, dass er das wichtige Meeting verpasst hatte.

翻译解读

在英文翻译中,“furiously”一词传达了“三尸暴跳”的愤怒情绪。日文中使用了“激しく”来表达同样的情绪强度。德文中则使用了“heftig”来传达强烈的自责感。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个工作场景,其中一个人因为未能参加一个对其职业发展至关重要的会议而感到极度自责。这种情绪反应在职场文化中是常见的,尤其是在强调责任和效率的环境中。

相关成语

1. 【三尸暴跳】 形容人气愤到极点。

相关词

1. 【三尸暴跳】 形容人气愤到极点。

2. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体~ㄧ厂务~ㄧ工作~; 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商~ㄧ部长~。

3. 【因为】 连词。表示原因或理由。

4. 【责怪】 责备;怪罪。

5. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

6. 【错过】 失去(时机、对象):不要~农时|~这个村就没有那个店了。

相关查询

半上落下 半上落下 半上落下 半上落下 半上落下 半上落下 半上落下 半上落下 半上落下 升堂入室

最新发布

精准推荐

艮字旁的字 见字旁的字 三古 浊泾清渭 汝南晨鸡 斗斛之禄 争猫丢牛 削草除根 翔结尾的词语有哪些 包含事的词语有哪些 行字旁的字 并膀 斋科 怨嫌 包含牌的成语 入字旁的字 凄入肝脾 肉字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词