时间: 2025-06-15 23:39:24
在会议上,对于那些不紧急的议题,我们决定存而不论,优先处理重要事项。
最后更新时间:2024-08-16 10:40:05
句子:“在会议上,对于那些不紧急的议题,我们决定存而不论,优先处理重要事项。”
句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。
同义词扩展:
句子出现在会议情境中,表明在面对多个议题时,决定不立即处理不紧急的议题,而是优先处理更为重要的事项。这反映了在决策过程中的优先级设定和资源分配。
在实际交流中,这种表达方式体现了决策的策略性和对资源的有效利用。使用“存而不论”和“优先处理”这样的表达,既传达了决策的内容,也体现了决策的逻辑性和合理性。
尝试用不同的句式表达相同的意思:
在**文化中,决策时强调“轻重缓急”,即区分事项的重要性和紧急性,这种思维方式在句子中得到了体现。
英文翻译:At the meeting, we decided to put aside the non-urgent issues and prioritize handling the important matters.
日文翻译:会議で、緊急でない議題については保留にし、重要な事項の処理を優先することを決定しました。
德文翻译:Bei der Besprechung haben wir beschlossen, die nicht dringenden Themen beiseite zu legen und uns auf die Bearbeitung der wichtigen Angelegenheiten zu konzentrieren.
在不同语言的翻译中,核心概念“存而不论”和“优先处理”被准确传达,确保了跨文化交流中的信息准确性。
句子上下文可能涉及一个组织或团队在面对多个任务时的决策过程。语境分析有助于理解为何选择不处理某些议题,以及这种决策对组织运作的影响。
1. 【存而不论】 存:保留。指把问题保留下来,暂不讨论。
1. 【事项】 事情的项目。
2. 【优先】 放在他人或他事的前边。多指在待遇上占先。
3. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体~ㄧ厂务~ㄧ工作~; 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商~ㄧ部长~。
4. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。
5. 【处理】 安排(事物);解决(问题):~日常事务;处治;惩办:依法~|~了几个带头闹事的人;指减价或变价出售:~品|这些积压商品全部削价~;用特定的方法对工件或产品进行加工,使工件或产品获得所需要的性能:热~。
6. 【存而不论】 存:保留。指把问题保留下来,暂不讨论。
7. 【对于】 引进对象或事物的关系者:~公共财产,无论大小,我们都应该爱惜|大家~这个问题的意见是一致的。
8. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。
9. 【议题】 议定题目; 会议讨论的题目。
10. 【那些】 哪里。表示反诘; 哪里∥处。
11. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。