百词典

时间: 2025-07-12 07:01:53

句子

那个运动员在决赛中失误,心碎胆裂地看着金牌落入他人之手。

意思

最后更新时间:2024-08-20 12:40:16

语法结构分析

  1. 主语:“那个**员”
  2. 谓语:“失误”、“看着”
  3. 宾语:“金牌”
  4. 状语:“在决赛中”、“心碎胆裂地”
  5. 时态:一般过去时(表示过去发生的动作) *. 语态:主动语态
  6. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 那个:特指某一位员。
  2. 决赛:比赛的最后阶段,决定胜负的关键时刻。
  3. 失误:犯错误,这里指在比赛中犯下关键错误。
  4. 心碎胆裂:形容极度失望和痛苦。
  5. 看着:目睹,亲眼看到。 *. 金牌:最高荣誉的象征,通常指体育比赛中获得的金牌。
  6. 落入他人之手:被别人获得。

语境理解

这个句子描述了一个**员在决赛中因为失误而失去了获得金牌的机会,感到极度失望和痛苦。这种情境在体育比赛中很常见,尤其是在竞争激烈的项目中。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于表达对**员不幸遭遇的同情,或者用于讨论比赛中的关键时刻和结果。语气上,这个句子带有一定的同情和遗憾。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “在决赛中,那个**员的失误导致金牌被他人夺走,他心碎胆裂。”
  • “那个**员在决赛中的失误,让他眼睁睁地看着金牌落入他人之手,心碎胆裂。”

文化与*俗

这个句子反映了体育竞技中的竞争和荣誉文化。金牌在体育比赛中象征着最高荣誉,因此失去金牌对**员来说是一个巨大的打击。

英/日/德文翻译

英文翻译:"The athlete made a mistake in the final, watching the gold medal slip into someone else's hands with a broken heart and shattered spirit."

日文翻译:"その選手は決勝でミスをして、金メダルが他人の手に渡るのを心を砕き、肝を冷やしながら見ていた。"

德文翻译:"Der Athlet machte im Finale einen Fehler und sah mit zerschmettertem Herzen und gebrochenem Mut zu, wie die Goldmedaille in die Hände eines anderen fiel."

翻译解读

在不同语言中,句子的结构和表达方式可能有所不同,但核心意义保持一致:**员在决赛中失误,失去了金牌,感到极度失望和痛苦。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在体育报道、赛后分析或个人经历分享中。它强调了比赛结果的不确定性和**员的心理状态,反映了体育竞技的残酷性和荣誉感。

相关成语

1. 【心碎胆裂】 吓破了心和胆。形容受到极大的惊吓。

相关词

1. 【决赛】 体育运动等竞赛中决定名次的最后一次或最后一轮比赛。

2. 【失误】 亦作"失悮"; 差错;过错; 疏忽;耽误。

3. 【心碎胆裂】 吓破了心和胆。形容受到极大的惊吓。

4. 【运动员】 经常从事体育锻炼、运动训练和运动竞赛,具有一定运动能力和技术水平的人员。

5. 【金牌】 奖牌的一种,奖给第一名荣获~。

相关查询

片语只辞 片语只辞 片言只字 片言只字 片言只字 片言只字 片言只字 片言只字 片言只字 片言只字

最新发布

精准推荐

大节不可夺 包含霁的词语有哪些 斧钺汤镬 五禁 阶爵 末涂 屮字旁的字 秧鼓 蹑屩檐簦 厂字头的字 欣结尾的词语有哪些 厌闻饫听 父字头的字 阜字旁的字 佃渔 音字旁的字 井臼躬操 包含奎的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词