百词典

时间: 2025-07-29 22:54:34

句子

在社区会议上,居民们对于改造方案各有意见,公有公理,婆有婆理,需要充分讨论。

意思

最后更新时间:2024-08-12 03:52:03

语法结构分析

句子:“在社区会议上,居民们对于改造方案各有意见,公有公理,婆有婆理,需要充分讨论。”

  • 主语:居民们
  • 谓语:有、需要
  • 宾语:意见、讨论
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 居民们:指社区中的居住者,复数形式强调集体性。
  • 改造方案:指对社区进行改进的计划或提案。
  • 各有意见:表示每个人都有不同的看法或观点。
  • 公有公理,婆有婆理:成语,意指每个人都有自己的道理和立场。
  • 需要充分讨论:强调对问题进行深入和全面的交流。

语境理解

  • 特定情境:社区会议,居民们讨论改造方案。
  • 文化背景:**文化中强调集体讨论和多元意见的尊重。

语用学研究

  • 使用场景:社区会议,居民讨论公共事务。
  • 效果:鼓励多元意见的表达和尊重,促进决策的民主性和合理性。

书写与表达

  • 不同句式:居民们在社区会议上对改造方案持有不同意见,每个人都有自己的道理,因此需要进行充分的讨论。

文化与*俗

  • 文化意义:强调集体决策和多元意见的重要性。
  • 成语:“公有公理,婆有婆理”反映了**文化中对多元观点的尊重。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:At the community meeting, residents have different opinions on the renovation plan, each with their own reasoning, and a thorough discussion is needed.
  • 日文翻译:コミュニティミーティングで、住民たちは改修計画についてそれぞれの意見を持ち、それぞれの理屈があり、十分な議論が必要です。
  • 德文翻译:Bei der Gemeinderatssitzung haben die Bewohner unterschiedliche Meinungen zum Renovierungsplan, jeder mit seiner eigenen Logik, und es ist eine gründliche Diskussion erforderlich.

翻译解读

  • 重点单词
    • renovation plan (英文) / 改修計画 (日文) / Renovierungsplan (德文):改造方案
    • different opinions (英文) / それぞれの意見 (日文) / unterschiedliche Meinungen (德文):各有意见
    • thorough discussion (英文) / 十分な議論 (日文) / gründliche Diskussion (德文):充分讨论

上下文和语境分析

  • 上下文:社区会议是居民参与社区事务的重要场合,改造方案的讨论涉及社区的未来发展。
  • 语境:强调民主讨论和多元意见的重要性,反映了**社区文化中对集体决策的重视。

相关词

1. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体~ㄧ厂务~ㄧ工作~; 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商~ㄧ部长~。

2. 【充分】 足够(多用于抽象事物):你的理由不~|准备工作做得很~;尽量:~利用有利条件|必须~发挥群众的智慧和力量。

3. 【公有】 集体或全民所有~制ㄧ~财产。

4. 【公理】 经过人类长期反复实践的检验,不需要再加证明的命题,如:如果A=B,B=C,则A=C;社会上多数人公认的正确道理。

5. 【意见】 见解,主张; 指对人对事不满意的想法; 识见。

6. 【改造】 就原有的事物加以修改或变更,使适合需要~低产田; 从根本上改变旧的、建立新的,使适应新的形势和需要~思想ㄧ劳动能~世界。

7. 【方案】 工作的计划:教学~|建厂~;制定的法式:汉语拼音~。

8. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。

9. 【讨论】 就某一问题进行商量或辩论进行专题讨论|讨论工作|讨论会。

10. 【需要】 应该有或必须有:我们~一支强大的科学技术队伍;对事物的欲望或要求:从群众的~出发。

相关查询

悲喜交集 悲喜交集 悲喜交集 悲喜交集 悲喜交集 悲喜交集 悲喜交集 悲喜交集 悲悲切切 悲悲切切

最新发布

精准推荐

泉瀑 尸字头的字 破罐破摔 行善如登,行恶如崩 反犬旁的字 骄荒 包含枫的词语有哪些 卜字旁的字 爻字旁的字 备尝艰难 衒才扬己 纤儿 恭行天罚 悚结尾的词语有哪些 解文 草字头的字 法出一门

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词