百词典

时间: 2025-08-13 06:00:36

句子

她的画作不仅技巧高超,更透露出兰质蕙心的艺术气质。

意思

最后更新时间:2024-08-12 04:49:59

语法结构分析

句子:“她的画作不仅技巧高超,更透露出兰质蕙心的艺术气质。”

  • 主语:“她的画作”
  • 谓语:“透露出”
  • 宾语:“艺术气质”
  • 状语:“不仅技巧高超,更”

这个句子是一个陈述句,使用了“不仅...更...”的递进结构,强调了画作的两个方面:技巧和艺术气质。

词汇学*

  • 画作:指绘画作品。
  • 技巧:指艺术创作中的技术水平。
  • 高超:形容技术或能力非常出色。
  • 透露:指某种特质或信息通过某种方式表现出来。
  • 兰质蕙心:形容人品质高洁,心灵美好。
  • 艺术气质:指艺术作品所体现的独特风格和内在品质。

语境理解

这个句子赞扬了一位艺术家的画作,不仅技术水平高,而且作品中蕴含着高洁和美好的艺术气质。这种评价通常出现在艺术评论或对艺术家作品的赞赏中。

语用学分析

这个句子在实际交流中用于表达对某人艺术作品的高度评价,语气是赞赏和肯定的。使用“兰质蕙心”这样的成语,增加了语言的文雅和深度。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “她的画作技巧高超,且蕴含着兰质蕙心的艺术气质。”
  • “她的画作不仅技术精湛,还体现了兰质蕙心的艺术气质。”

文化与*俗

“兰质蕙心”是一个成语,源自**传统文化,用来形容人的品质高洁,心灵美好。这个成语的使用,体现了对传统文化的尊重和传承。

英/日/德文翻译

  • 英文:Her paintings are not only technically superb but also reveal an artistic temperament of noble character and pure heart.
  • 日文:彼女の絵画は技術的に優れており、さらに高潔で純粋な心の芸術的気質を示している。
  • 德文:Ihre Gemälde sind nicht nur technisch ausgezeichnet, sondern zeigen auch einen künstlerischen Geist von edler Natur und reinem Herzen.

翻译解读

在翻译中,“兰质蕙心”被翻译为“noble character and pure heart”(英文),“高潔で純粋な心”(日文),“edler Natur und reinem Herzen”(德文),这些翻译都准确地传达了原句中对艺术气质的高度赞扬。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在艺术评论或对艺术家作品的赞赏中,强调了作品的技术水平和内在品质。在不同的文化和社会背景中,对艺术作品的评价标准可能有所不同,但这个句子传达的赞赏和尊重是普遍适用的。

相关成语

1. 【兰质蕙心】 蕙、兰:都是香草名。兰花似的本质,蕙草样的心地。比喻女子心地纯洁,性格高雅。

相关词

1. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用,表示意思进一层学校不仅要办,而且一定要办好|鲁迅不仅是伟大的文学家,还是一位伟大的思想家; 表示超出一定数量或范围不仅我知道,还有许多同学都知道。

2. 【兰质蕙心】 蕙、兰:都是香草名。兰花似的本质,蕙草样的心地。比喻女子心地纯洁,性格高雅。

3. 【技巧】 表现在艺术、工艺、体育等方面的巧妙的技能:运用~|绘画~|熟练的~;指技巧运动:~比赛。

4. 【画作】 绘画作品。

5. 【艺术】 用形象来反映现实但比现实有典型性的社会意识形态,包括文学、绘画、雕塑、建筑、音乐、舞蹈、戏剧、电影、曲艺等;指富有创造性的方式、方法:领导~;形状或方式独特且具有美感:这棵松树的样子挺~。

相关查询

三原 三原 三原 三原 三原 三原 三原 三单 三单 三单

最新发布

精准推荐

飙御 含冤莫白 消开头的成语 河东狮吼 食字旁的字 不仪 甘字旁的字 肉字旁的字 翻手为云,覆手为雨 包含蓉的词语有哪些 新来乍到 鹿字旁的字 包含胥的词语有哪些 死译 以功赎罪 拉硬屎 唐突西施 釆字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词