时间: 2025-06-18 01:59:22
小红在学校的歌唱比赛中得了奖,但她知道山外有山,天外有天,还有很多唱得更好的人。
最后更新时间:2024-08-19 12:40:46
主语:小红
谓语:得了奖
宾语:奖
从句:但她知道山外有山,天外有天,还有很多唱得更好的人。
时态:一般过去时(得了奖)
语态:主动语态
句型:陈述句
英文翻译:Xiao Hong won a prize in the school singing competition, but she knows that there are always better singers out there, just as there are mountains beyond mountains and heavens beyond heavens.
日文翻译:小紅は学校の歌合戦で賞を獲得しましたが、彼女は山外には山があり、天外には天があることを知っています、そしてもっと歌が上手な人がたくさんいることを。
德文翻译:Xiao Hong hat einen Preis bei dem Schul-Gesangswettbewerb gewonnen, aber sie weiß, dass es immer bessere Sänger gibt, genau wie es Berge hinter Bergen und Himmel hinter Himmeln gibt.
重点单词:
翻译解读:这些翻译都准确地传达了原句的意思,即小红虽然获奖,但她意识到还有更优秀的人存在。