百词典

时间: 2025-04-28 14:56:11

句子

当她完成了一幅精美的画作,朋友们抚掌击节,对她的才华表示赞赏。

意思

最后更新时间:2024-08-21 15:47:08

语法结构分析

句子:“当她完成了一幅精美的画作,朋友们抚掌击节,对她的才华表示赞赏。”

  • 主语:她
  • 谓语:完成
  • 宾语:一幅精美的画作
  • 状语:当...时
  • 并列句:朋友们抚掌击节,对她的才华表示赞赏。

句子时态为过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 完成:表示动作的结束,常与“了”连用。
  • 精美的:形容词,表示精致美观。
  • 画作:名词,指绘画作品。
  • 朋友们:名词,指一群朋友。
  • 抚掌击节:成语,表示鼓掌,赞赏。
  • 才华:名词,指天赋和能力。
  • 表示赞赏:动词短语,表示表达赞扬。

语境理解

句子描述了一个场景:某人完成了一幅画作,她的朋友们对此表示赞赏。这个场景可能在艺术展览、学校或家庭聚会中出现。文化背景中,艺术创作和欣赏是一种普遍的社会活动,表达赞赏是对创作者的尊重和鼓励。

语用学研究

在实际交流中,这样的句子用于描述和分享一个积极的社交**。使用“抚掌击节”这样的成语增加了语言的文雅和传统感。礼貌用语和赞赏的表达在社交中起到维护关系和增强正面情感的作用。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 她的朋友们对她的才华表示赞赏,当她完成了一幅精美的画作。
  • 完成了一幅精美的画作后,她的朋友们抚掌击节,表达了对她才华的赞赏。

文化与*俗

“抚掌击节”是一个具有文化特色的成语,源自古代对音乐和舞蹈的赞赏方式。在现代,它常用于形容对艺术作品的高度赞赏。了解这一成语的历史背景可以加深对句子文化内涵的理解。

英/日/德文翻译

  • 英文:When she completed a beautiful painting, her friends applauded, expressing their admiration for her talent.
  • 日文:彼女が美しい絵を完成させたとき、友達は拍手をして、彼女の才能に感心しました。
  • 德文:Als sie ein schönes Gemälde fertigstellte, klatschten ihre Freunde und zeigten ihrer Begabung ihre Bewunderung.

翻译解读

在翻译中,“抚掌击节”被准确地翻译为“applauded”(英文)、“拍手をして”(日文)和“klatschten”(德文),这些都是表达赞赏的常见方式。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能是一个更大的故事或描述的一部分,强调了艺术创作的社会认可和人际互动的重要性。语境可能是一个庆祝活动或艺术展示,其中艺术家的成就被公开认可和赞赏。

相关成语

1. 【抚掌击节】 抚掌:拍手;击节:打拍子。拍手为乐曲打拍子。也用来表示非常赞赏。

相关词

1. 【完成】 指完婚; 保全;救护; 成就。按照预定的目的结束事情。

2. 【抚掌击节】 抚掌:拍手;击节:打拍子。拍手为乐曲打拍子。也用来表示非常赞赏。

3. 【朋友】 同学;志同道合的人◇泛指交谊深厚的人; 明代士大夫对儒学生员之称; 特指恋人。

4. 【画作】 绘画作品。

5. 【精美】 精致美好包装~ㄧ我国~的工艺品在国际上享有盛名 。

6. 【表示】 显示某种意义; 用语言﹑行动显出某种思想﹑感情﹑态度。

7. 【赞赏】 称美赏识极口赞赏|赞赏的目光。

相关查询

心旷神恬 心旷神恬 心旷神恬 心旷神恬 心旷神恬 心旷神恬 心旷神恬 心旷神恬 心旷神恬 心旷神飞

最新发布

精准推荐

有朝 庐落 顶盔掼甲 伏节死义 雾锁烟迷 拔新领异 广字头的字 迅捷 误笔成蝇 弋字旁的字 氏字旁的字 包含罕的词语有哪些 齲字旁的字 鸦片战争 贾结尾的成语 舟字旁的字 引盗入闼

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词