百词典

时间: 2025-06-14 18:32:22

句子

这位官员的贪污行为让他五经扫地。

意思

最后更新时间:2024-08-10 02:44:02

语法结构分析

句子:“这位官员的贪污行为让他五经扫地。”

  • 主语:“这位官员的贪污行为”
  • 谓语:“让”
  • 宾语:“他五经扫地”

句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 这位官员:指某个特定的政府官员。
  • 贪污行为:指非法占有公共或他人财物的行为。
  • :在这里表示导致或使得。
  • 五经扫地:成语,原意是指书籍被扫地出门,比喻学问或名声完全丧失。

语境分析

句子描述了一个官员因为贪污行为而名誉扫地,失去了公众的信任和尊重。这个句子通常出现在讨论政治腐败、道德沦丧或法律制裁的情境中。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于批评或谴责某官员的不道德行为,强调其行为后果的严重性。语气可能是严肃或讽刺的。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “由于这位官员的贪污行为,他的名声彻底毁了。”
  • “这位官员因贪污而名誉扫地。”

文化与*俗

“五经扫地”这个成语源自传统文化,五经指的是《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》和《春秋》,是古代的经典著作。这个成语反映了**人对于学问和道德的高度重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:The official's corrupt behavior has left him with nothing but a tarnished reputation.
  • 日文:この役人の汚職行為は、彼の名声を完全に失わせた。
  • 德文:Die korrupten Handlungen des Beamten haben ihn in Verruf gebracht.

翻译解读

  • 英文:强调了贪污行为导致的后果是名声受损。
  • 日文:使用了“完全に失わせた”来表达名声的彻底丧失。
  • 德文:使用了“in Verruf gebracht”来表达名声受损。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在讨论政治腐败、道德沦丧或法律制裁的情境中,强调了贪污行为的严重后果和对个人名誉的影响。在不同的文化和语境中,对于贪污行为的看法和处理方式可能有所不同,但普遍认为这是一种不道德且应受谴责的行为。

相关成语

1. 【五经扫地】 五经:借指文人。把文人的脸都丢尽了。旧时也指圣人之道泯灭。

相关词

1. 【五经扫地】 五经:借指文人。把文人的脸都丢尽了。旧时也指圣人之道泯灭。

2. 【官员】 经过任命的、担任一定职务的政府工作人员:外交~丨地方~丨~问责制。

3. 【行为】 受思想支配而表现出来的活动:~不端|揭露不法~。

相关查询

守分安命 守分安命 守分安命 守分安命 守分安命 守分安命 守分安命 守分安命 守分安命 宁馨儿

最新发布

精准推荐

革旧立新 太阿倒持 齿字旁的字 毋字旁的字 包字头的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 不好不坏 三撇旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 匠开头的词语有哪些 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 膏烛以明自煎 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 陆盐 利害攸关 好汉做事好汉当 眈眈虎视 物不平则鸣 落腮胡子

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词