百词典

时间: 2025-06-11 06:18:15

句子

她一直坚持锻炼身体,吉人天相,即使年纪大了,身体依然健康。

意思

最后更新时间:2024-08-14 14:34:12

语法结构分析

  1. 主语:她
  2. 谓语:坚持、锻炼、健康
  3. 宾语:身体
  4. 状语:一直、即使年纪大了
  5. 补语:健康

句子结构为:主语 + 状语 + 谓语 + 宾语 + 状语 + 补语。

词汇学*

  1. :代词,指代女性。
  2. 一直:副词,表示持续不变。
  3. 坚持:动词,表示持续做某事。
  4. 锻炼:动词,指通过**增强体质。
  5. 身体:名词,指人的生理结构。 *. 吉人天相:成语,意思是好人有好报。
  6. 即使:连词,表示让步。
  7. 年纪大了:短语,表示年龄增长。
  8. 依然:副词,表示保持不变。
  9. 健康:形容词,表示身体状况良好。

语境理解

句子描述了一个女性长期坚持锻炼身体,尽管年纪增长,但身体依然健康。这反映了积极的生活态度和对健康的重视。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬某人的健康*惯,或者鼓励他人坚持锻炼。句中的“吉人天相”带有一定的祝福和积极期望的意味。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 尽管年纪大了,她依然坚持锻炼身体,保持健康。
  • 她长期坚持锻炼,即使年纪增长,身体依然强健。

文化与*俗

“吉人天相”是**传统文化中的一个成语,反映了人们对好人的美好祝愿。这个成语的使用增加了句子的文化内涵。

英/日/德文翻译

英文翻译:She has always insisted on exercising her body, and good people are blessed by heaven; even as she grows older, her health remains robust.

日文翻译:彼女はいつも体を鍛えることを続けており、良い人は天から祝福される。年をとっても、健康は依然として良好です。

德文翻译:Sie hat immer darauf bestanden, ihren Körper zu trainieren, und gute Menschen werden von Himmel gesegnet; selbst wenn sie älter wird, bleibt ihr Gesundheit robust.

翻译解读

  • 英文:强调了坚持锻炼和健康状态的持续性。
  • 日文:使用了“良い人は天から祝福される”来表达“吉人天相”。
  • 德文:使用了“gute Menschen werden von Himmel gesegnet”来表达“吉人天相”。

上下文和语境分析

句子可能在鼓励健康生活方式的语境中使用,强调长期坚持锻炼的重要性。同时,“吉人天相”的使用增加了句子的文化深度和祝福意味。

相关成语

1. 【吉人天相】 吉人:善人;相:帮助,保佑。迷信的人认为好人会得到天的帮助。多用作对别人的患病或遇到困难、不幸的安慰话。

相关词

1. 【一直】 顺着一个方向; 表示动作持续不断或状态持续不变; 犹一程; 强调所指的范围。用在"到"前,后面常有"都"﹑"全"呼应。

2. 【依然】 依旧:风景~;仍然:~如故|时至今日,问题~没有得到解决。

3. 【健康】 (人体)发育良好,机理正常,有健全的心理和社会适应能力:恢复~|使儿童~地成长;(事物)情况正常,没有缺陷:各种课外活动~地开展起来|促进汉语规范化,为祖国语言的纯洁~而奋斗。

4. 【吉人天相】 吉人:善人;相:帮助,保佑。迷信的人认为好人会得到天的帮助。多用作对别人的患病或遇到困难、不幸的安慰话。

5. 【坚持】 坚决保持、维护或进行~原则ㄧ~己见ㄧ~不懈 ㄧ~工作。

相关查询

宵旰攻苦 宵旰攻苦 宵旰攻苦 宵旰攻苦 宵旰攻苦 宵旰忧劳 宵旰忧劳 宵旰忧劳 宵旰忧劳 宵旰忧劳

最新发布

精准推荐

放诞不拘 四译馆 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 纤魄 子字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 隔墙有耳 隶字旁的字 衣字旁的字 恃开头的词语有哪些 拙眼讥评 蟹慌蟹乱 病字头的字 叠嶂层峦 金字旁的字 绿暗红稀 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 包含鲠的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词