百词典

时间: 2025-04-28 09:47:04

句子

他在比赛中虽然技巧高超,但最终还是巧不胜拙,输给了对手。

意思

最后更新时间:2024-08-19 16:04:16

语法结构分析

句子:“他在比赛中虽然技巧高超,但最终还是巧不胜拙,输给了对手。”

  • 主语:他
  • 谓语:输给了
  • 宾语:对手
  • 状语:在比赛中、虽然技巧高超、但最终还是巧不胜拙

句子时态为一般过去时,表示过去发生的动作。句型为陈述句,表达了一个完整的事实。

词汇分析

  • 技巧高超:形容某人在某方面技能非常出色。
  • 巧不胜拙:形容虽然技巧高超,但仍然无法胜过那些看似笨拙但实际有效的对手。
  • 输给了:表示在比赛中失败,被对手战胜。

语境分析

句子描述了一个比赛场景,其中主语“他”虽然技巧高超,但最终还是输给了对手。这个句子可能出现在体育报道、个人经历分享或励志故事中,强调了即使技能高超,也可能因为其他因素(如对手的策略、运气等)而失败。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于安慰或鼓励他人,表达即使技能高超也可能失败的现实,鼓励人们不要因为一次失败而气馁。同时,句子也隐含了对对手的尊重和认可。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 尽管他技巧高超,但在比赛中还是败给了对手。
  • 他的技巧虽然出众,但最终还是不敌对手。

文化与*俗

句子中“巧不胜拙”是一个成语,源自传统文化,强调了在某些情况下,看似笨拙的方法可能比技巧高超的方法更有效。这个成语反映了人对于策略和智慧的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Although he was highly skilled in the competition, he ultimately lost to his opponent due to being outsmarted by simplicity.
  • 日文翻译:彼は競技で非常に技術が高かったが、最終的には巧みに負け、相手に敗れた。
  • 德文翻译:Obwohl er im Wettbewerb sehr geschickt war, verlor er letztendlich an seinen Gegner, weil er der Einfachheit nicht gewachsen war.

翻译解读

  • 英文:强调了技巧高超但被简单策略击败的情景。
  • 日文:表达了技巧高超但最终败给对手的遗憾。
  • 德文:突出了技巧高超但未能应对简单策略的失败。

上下文和语境分析

句子可能在讨论比赛策略、个人成长或竞争环境时使用,强调了即使在技能上占优势,也可能因为其他因素而失败。这种观点在各种文化中都有共鸣,尤其是在竞技体育和商业竞争中。

相关成语

1. 【巧不胜拙】 拙:笨拙。有时巧捷不如笨拙。

相关词

1. 【巧不胜拙】 拙:笨拙。有时巧捷不如笨拙。

2. 【技巧】 表现在艺术、工艺、体育等方面的巧妙的技能:运用~|绘画~|熟练的~;指技巧运动:~比赛。

3. 【最终】 最后。

4. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

5. 【虽然】 即使如此; 犹即使。

相关查询

临危自计 临危自计 临危自计 临危自计 临危自计 临危自计 临危自计 临危自计 临危自计 临危效命

最新发布

精准推荐

入字旁的字 狗猪不食其余 造岩矿物 时者难得而易失 饱经沧桑 当家 邑字旁的字 户字加偏旁的字大全_户字加偏旁的汉字汇总 实验心理学 包含蓑的词语有哪些 有魔力的字有哪些?探索汉字中的神秘力量 枘凿方圆 旡字旁的字 肀字旁的字 鲁儒 圉结尾的词语有哪些 地窨 提手旁的字 麦字旁的字取名推荐_麦字旁吉利汉字精选 疑的繁体字怎么写?这份疑字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词