百词典

时间: 2025-07-12 16:52:27

句子

他因为傲世妄荣而错过了许多合作的机会。

意思

最后更新时间:2024-08-11 04:19:41

1. 语法结构分析

句子:“他因为傲世妄荣而错过了许多合作的机会。”

  • 主语:他
  • 谓语:错过了
  • 宾语:许多合作的机会
  • 状语:因为傲世妄荣

句子为陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • :代词,指代某个人。
  • 因为:连词,表示原因。
  • 傲世妄荣:成语,形容自视甚高,不切实际地追求虚荣。
  • 错过:动词,表示未能抓住或利用。
  • 许多:数量词,表示数量较多。
  • 合作的机会:名词短语,指可以进行合作的时机或场合。

同义词扩展

  • 傲世妄荣:自命不凡、目中无人、狂妄自大
  • 错过:失去、错失、未抓住

3. 语境理解

句子描述了一个人因为过于自负和追求虚荣而未能抓住合作的机会。这种行为在商业或社交场合中可能导致负面后果,如失去合作伙伴或商业机会。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于批评或提醒某人不要过于自负。语气的变化(如加重“傲世妄荣”和“错过”)可以增强批评的效果。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 由于他的傲世妄荣,他错失了许多合作的机会。
  • 他因自视过高而未能抓住众多合作的机会。

. 文化与

成语“傲世妄荣”

  • 成语源自**传统文化,强调谦虚和实际的重要性。
  • 在商业和社交场合中,过度自负被视为不利的品质。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:He missed many opportunities for cooperation due to his arrogance and vanity.

重点单词

  • arrogance:傲慢
  • vanity:虚荣

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的意思,强调了自负和虚荣导致的机会丧失。

上下文和语境分析

  • 在英文语境中,arrogance 和 vanity 是负面品质,与原句中的“傲世妄荣”相呼应。

通过以上分析,我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境、语用学、书写与表达以及文化与*俗的各个方面。

相关成语

1. 【傲世妄荣】 不屈于世俗,置荣华富贵于度外。

相关词

1. 【傲世妄荣】 不屈于世俗,置荣华富贵于度外。

2. 【因为】 连词。表示原因或理由。

3. 【机会】 恰好的时候;时机:错过~|千载一时的好~。

4. 【错过】 失去(时机、对象):不要~农时|~这个村就没有那个店了。

相关查询

元亨利贞 元亨利贞 元亨利贞 元亨利贞 元亨利贞 元亨利贞 元亨利贞 元亨利贞 元戎启行 元戎启行

最新发布

精准推荐

鼠字旁的字 慎终思远 舒疾 尸字头的字 连皮带骨 清尊 干字旁的字 文鹓彩凤 山渊之精 頁字旁的字 伤悔 席结尾的词语有哪些 自字旁的字 驾鹤西游 三命而俯 演纪 包含搬的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词