时间: 2025-07-12 00:18:38
老师要求我们对历史事件进行剖毫析芒的分析，以便更深入地理解其背后的原因。
最后更新时间:2024-08-12 21:29:35
句子：“[老师要求我们对历史**进行剖毫析芒的分析，以便更深入地理解其背后的原因。]”
时态：一般现在时 语态：主动语态 句型：陈述句
同义词扩展：
句子在特定情境中表示老师希望学生对历史进行深入细致的分析，以便更好地理解的根本原因。这可能是在学术讨论、课堂学*或研究项目中。
句子在实际交流中用于指导学生进行深入研究，强调分析的细致性和深度。礼貌用语体现在“要求”一词，隐含了对学生的期望和鼓励。
不同句式表达：
句子中“剖毫析芒”体现了对分析深度和细致性的重视，这与学术研究中追求精确和深入的文化价值观相符。
英文翻译：The teacher requires us to conduct a meticulous analysis of historical events, so as to gain a deeper understanding of their underlying causes.
日文翻译：先生は私たちに、歴史的**を細部まで分析するよう求めており、それによってその背景にある原因をより深く理解することを望んでいます。
德文翻译：Der Lehrer verlangt von uns, dass wir historische Ereignisse aufs Haar genau analysieren, um deren zugrunde liegende Ursachen besser zu verstehen.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【剖毫析芒】 指分析判别得至细至精。
1. 【事件】 历史上或社会上发生的不平常的大事情：政治～丨突发～。
2. 【分析】 把一件事物、一种现象、一个概念分成较简单的组成部分，找出这些部分的本质属性和彼此之间的关系（跟“综合”相对）：化学～｜～问题｜～目前国际形势。
3. 【剖毫析芒】 指分析判别得至细至精。
4. 【历史】 自然界和人类社会的发展过程，也指某种事物的发展过程和个人的经历：地球的～｜人类的～；过去的事实：这件事早已成为～；过去事实的记载；指历史学。
5. 【原因】 原来因为； 造成某种结果或引起另一事情发生的条件。
6. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。
7. 【深入】 下沉;隐藏； 进入到内部或中心； 犹深刻，透彻； 犹深化。
8. 【老师】 对教师的尊称，泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人。
9. 【背后】 后面山～； 不当面有话当面说，不要～乱说。
10. 【要求】 提出具体事项或愿望﹐希做到或实现； 所提出的具体愿望或条件。
11. 【进行】 从事（某种活动）：～讨论｜～工作｜～教育和批评｜会议正在～；前进：～曲。