百词典

时间: 2025-07-29 03:35:56

句子

老师鼓励我们如切如磋地学习,以便更好地掌握知识。

意思

最后更新时间:2024-08-16 05:04:34

1. 语法结构分析

句子:“[老师鼓励我们如切如磋地学*,以便更好地掌握知识。]”

  • 主语:老师
  • 谓语:鼓励
  • 宾语:我们
  • 状语:如切如磋地
  • 目的状语:以便更好地掌握知识

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇分析

  • 老师:指教育者,传授知识的人。
  • 鼓励:激励、支持,使某人更有信心或动力。
  • 我们:指说话者及其同伴。
  • 如切如磋:源自《诗经》,比喻学*或研究问题时互相商讨,精益求精。
  • **学***:获取知识、技能或信息的过程。
  • 以便:为了,表示目的。
  • 更好地:更有效地,更优越地。
  • 掌握:熟练地掌握或控制。
  • 知识:指人类对事实、信息、技能等的理解和认识。

3. 语境分析

句子表达的是老师对学生的期望和鼓励,希望学生能够通过深入、细致的学方式来更好地掌握知识。这种表达体现了教育者对学生的关怀和期望,同时也反映了学过程中的合作与探讨精神。

4. 语用学分析

在实际交流中,这种句子常用于教育场景,如课堂、讲座或家长会等。它传达了一种积极的学*态度和方法,鼓励学生深入思考和探讨问题。同时,这种表达也体现了礼貌和尊重,是对学生的一种正面激励。

5. 书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 老师希望我们通过如切如磋的方式学*,从而更深入地掌握知识。
  • 为了更好地掌握知识,老师鼓励我们采用如切如磋的学*方法。

. 文化与

“如切如磋”这一成语源自《诗经·小雅·鹤鸣》,原文为“如切如磋,如琢如磨”,比喻学*和研究问题时互相商讨,精益求精。这一成语体现了*传统文化中对学和研究的重视,以及对精益求精精神的推崇。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:The teacher encourages us to study with meticulous care, so that we can better master knowledge.

日文翻译:先生は私たちに、切磋琢磨の精神で学ぶようにと励ましています。そうすることで、より良く知識を習得できるようになります。

德文翻译:Der Lehrer ermutigt uns, mit größter Sorgfalt zu lernen, damit wir das Wissen besser beherrschen können.

重点单词

  • meticulous care: 细致的关怀
  • master: 掌握
  • 切磋琢磨 (せっさたくま): 切磋琢磨
  • 習得 (しゅうとく): *得

翻译解读

  • 英文翻译准确传达了原句的意思,使用了“meticulous care”来表达“如切如磋”的细致和精益求精的精神。
  • 日文翻译使用了“切磋琢磨”这一成语的日文表达,保持了原句的文化特色。
  • 德文翻译同样准确传达了原句的意思,使用了“größter Sorgfalt”来表达细致和精益求精的精神。

上下文和语境分析

  • 在教育场景中,这种表达鼓励学生深入学*,体现了对学生成长的关怀和期望。
  • 在跨文化交流中,这种表达可以帮助不同文化背景的人理解*传统文化中对学和研究的重视。

相关成语

1. 【如切如磋】 比喻互相商讨砥砺。

相关词

1. 【如切如磋】 比喻互相商讨砥砺。

2. 【学习】 个体由经验或练习引起的在能力或倾向方面的变化,也指变化的过程。是人类和动物普遍具有的活动。按内容可分为认知的、情感的、运动技能的;按是否理解可分为机械学习和意义学习。

3. 【掌握】 控制;主持掌握主动|掌握政权|掌握分寸; 了解、熟习并加以运用掌握知识|掌握技术|掌握规律。

4. 【鼓励】 激发;勉励车间主任~大家努力完成增产指标丨大家的赞扬给了他很大的~。

相关查询

有凭有据 有凭有据 有凭有据 有凭有据 有凭有据 有凭有据 有凭有据 有凭有据 有凭有据 有典有则

最新发布

精准推荐

大字旁的字 疑讶 鱼字旁的字 臼字旁的字 以其昏昏,使人昭昭 九间大殿 乱结尾的词语有哪些 乙字旁的字 跋结尾的词语有哪些 应箓受图 霜结尾的词语有哪些 利诱威胁 桑土之防 一资半职 请君入瓮 以私废公 弋字旁的字 眉开眼笑

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词