在家庭会议上，她提出自己的意见，但家人都不支持，她觉得自己徒废唇舌。

时间: 2025-07-19 19:47:27

句子

最后更新时间:2024-08-20 07:40:40

句子结构清晰，主语“她”通过谓语“提出”和“觉得”表达了两个连续的动作，宾语“意见”和“自己徒废唇舌”分别对应这两个动作。

句子描述了一个家庭会议的场景，其中“她”提出了自己的意见，但未得到家人的支持，因此感到自己的话没有效果，即“徒废唇舌”。这反映了在家庭决策中可能存在的意见分歧和沟通障碍。

在实际交流中，这种表达可能用于表达失望或挫败感。使用“徒废唇舌”这样的成语增加了语气的强度，表达了说话者对自己意见未被采纳的深刻感受。

可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：

“徒废唇舌”这个成语反映了**文化中对言语效果的重视。在家庭会议或公共讨论中，人们期望自己的意见能被听取和采纳，否则可能会感到沮丧。

英文：At the family meeting, she voiced her opinion, but her family didn't support it, making her feel like she wasted her breath.
日文：家族会議で、彼女は自分の意見を述べたが、家族は支持してくれなかったので、彼女は無駄口をうったと感じた。
德文：Bei der Familienversammlung äußerte sie ihre Meinung, aber ihre Familie unterstützte sie nicht, was sie dazu brachte, sich vorzustellen, dass sie vergeblich geredet hatte.

英文：使用了“voiced her opinion”来表达“提出意见”，并用“making her feel like she wasted her breath”来表达“徒废唇舌”的含义。
日文：使用了“自分の意見を述べた”来表达“提出意见”，并用“無駄口をうったと感じた”来表达“徒废唇舌”的含义。
德文：使用了“äußerte ihre Meinung”来表达“提出意见”，并用“sich vorzustellen, dass sie vergeblich geredet hatte”来表达“徒废唇舌”的含义。

在家庭会议的背景下，这个句子强调了个人意见与集体决策之间的冲突。文化背景中，家庭会议通常是决策的重要场合，个人意见的被忽视可能会导致情感上的挫败感。