百词典

时间: 2025-05-29 09:53:46

句子

不要小看任何人的贡献,即使是捧土加泰山,也可能改变全局。

意思

最后更新时间:2024-08-22 02:46:50

语法结构分析

句子:“不要小看任何人的贡献,即使是捧土加泰山,也可能改变全局。”

  • 主语:“任何人的贡献”
  • 谓语:“不要小看”
  • 宾语:“任何人的贡献”
  • 状语:“即使是捧土加泰山”
  • 补语:“也可能改变全局”

句子为祈使句,表达一种劝诫或建议的语气。

词汇学*

  • 不要小看:表示不要轻视或低估。
  • 任何人的贡献:指无论身份地位,每个人的付出都是有价值的。
  • 即使是:表示即便在看似不重要的情况下。
  • 捧土加泰山:比喻微小的力量或贡献。
  • 可能:表示有潜在的可能性。
  • 改变全局:指影响整个局面或结果。

语境理解

句子强调每个人都有其价值和作用,不应被忽视。在团队合作、社会发展等情境中,每个人的贡献都是重要的,即便是看似微不足道的努力也可能产生重大影响。

语用学分析

句子在实际交流中用于提醒他人重视每个人的贡献,避免因轻视而导致潜在的问题或损失。语气平和,旨在传达一种积极的合作态度。

书写与表达

  • 同义表达:“每个人的贡献都值得重视,哪怕是最微小的努力也可能影响全局。”
  • 反义表达:“忽视任何人的贡献,可能会导致全局的失败。”

文化与*俗

  • 捧土加泰山:源自**古代的成语,比喻微小的力量也能产生重大影响。
  • 全局:在**文化中,强调整体和全局的观念较为普遍,强调团队合作和集体利益。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Do not underestimate anyone's contribution, even the smallest effort, like adding soil to Mount Tai, can potentially change the entire situation."
  • 日文:"どんな人の貢献も見くびってはいけない。たとえ泰山に土を加えるような小さな努力であっても、全体の状況を変える可能性がある。"
  • 德文:"Unterschätze das Beitrag von niemandem, selbst der kleinste Einsatz, wie das Hinzufügen von Erde zu dem Tai-Berg, kann das gesamte Szenario verändern."

翻译解读

  • 重点单词:underestimate(低估), contribution(贡献), potentially(潜在地), entire(整个的)
  • 上下文和语境分析:在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即强调每个人的贡献都可能对全局产生影响。

通过以上分析,我们可以更深入地理解这句话的含义、用法和文化背景,从而在不同的语境中灵活运用。

相关成语

1. 【捧土加泰山】 捧:两手承托;加:增加。用手捧土增加泰山的高度。比喻不自量力

相关词

1. 【不要】 表示禁止和劝阻。

2. 【全局】 整个的局面。

3. 【可能】 可以实现的;能成为事实的:~性|团结一切~团结的力量|提前完成任务是完全~的;能成为事实的属性:可能性:根据需要和~安排工作|事情的发展不外有两种~;助动词。表示估计,不很确定:他~开会去了。

4. 【捧土加泰山】 捧:两手承托;加:增加。用手捧土增加泰山的高度。比喻不自量力

5. 【改变】 事物发生显著的差别山区面貌大有~ㄧ随着政治、经济关系的~,人和人的关系也~了; 改换;更动~样式ㄧ~口气 ㄧ~计划ㄧ~战略。

6. 【贡献】 拿出物资、力量、经验等献给国家或公众:为祖国~自己的一切;对国家或公众所做的有益的事:他们为国家作出了新的~。

相关查询

再拜稽首 再拜稽首 再拜稽首 再拜稽首 再拜稽首 再拜稽首 再拜稽首 再合余烬 再合余烬 再合余烬

最新发布

精准推荐

据结尾的成语 斗字旁的字 尸部首的汉字大全_认识尸部首的字 击缺唾壶 聿字旁的字 口字旁的字 至字旁的字 俘结尾的词语有哪些 夫子自道 怒从心起 蹙国百里 工字旁常用汉字20个精选_工字旁汉字学习指南 五画属木的字有哪些字_五画属木的汉字汇总 授职惟贤 石缄金匮 推开天窗说亮话 工业 心字旁的字有哪些?带心字旁的汉字大全 曰字旁的字 以蠡挹海

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词