百词典

时间: 2025-05-14 08:32:45

句子

他在比赛中指顾倏忽,迅速做出了决定。

意思

最后更新时间:2024-08-21 23:42:26

语法结构分析

句子:“他在比赛中指顾倏忽,迅速做出了决定。”

  • 主语:他
  • 谓语:做出了
  • 宾语:决定
  • 状语:在比赛中、指顾倏忽、迅速

这个句子是一个简单的陈述句,时态为一般过去时,描述了一个过去发生的动作。句子的结构清晰,主谓宾齐全,状语提供了动作发生的时间、方式和情境。

词汇学*

  • 指顾倏忽:这个词组形容动作迅速、敏捷,常用来形容人在紧急或关键时刻的反应。
  • 迅速:形容动作或过程快速。
  • 决定:指做出的选择或判断。

语境理解

句子描述的是一个人在比赛中的行为,强调了他在关键时刻的快速反应和决策能力。这种描述常见于体育报道或对竞技活动的评论中,强调**员的心理素质和战术执行能力。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于赞扬某人的决断力和行动力。语气的变化(如加强“迅速”一词的重音)可以增强赞扬的效果。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他在比赛中迅速做出决定,动作敏捷。
  • 面对比赛的挑战,他迅速且果断地做出了选择。

文化与*俗

“指顾倏忽”这个词组蕴含了**文化中对快速反应和敏捷思维的赞赏。在体育竞技中,这种能力尤为重要,因为它关系到比赛的胜负。

英/日/德文翻译

  • 英文:He made a quick decision during the competition, reacting swiftly.
  • 日文:彼は試合中に瞬時に判断し、迅速に決断した。
  • 德文:Er traf während des Wettbewerbs schnell eine Entscheidung und reagierte prompt.

翻译解读

在翻译中,“指顾倏忽”被翻译为“reacting swiftly”或“瞬時に判断し”,强调了动作的迅速和反应的敏捷。这种翻译保留了原句的语境和语用意义。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在一篇关于体育比赛的报道或评论中,用来描述某位员在关键时刻的表现。语境可能包括比赛的紧张气氛、员的心理状态以及观众的反应。

相关成语

1. 【指顾倏忽】 指:用手指;顾:用眼看;倏忽:很快。抬手转眼之间。形容时间极其短暂。

相关词

1. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

2. 【指顾倏忽】 指:用手指;顾:用眼看;倏忽:很快。抬手转眼之间。形容时间极其短暂。

3. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

4. 【迅速】 速度高,非常快。

相关查询

妖声怪气 妖声怪气 妖声怪气 妖声怪气 妖声怪气 妖声怪气 妖孽伏息 妖孽伏息 妖孽伏息 妖孽伏息

最新发布

精准推荐

药草 一言一泪 包含可的词语有哪些 采字头的字 止字旁的字 四字头的字 白虹贯日 半规 私累 桠桠叉叉 不矜不盈 流言惑众 不冷不热 马辇 包含绵的成语 贪结尾的词语有哪些 车字旁的字 尸字头的字 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 免开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词