百词典

时间: 2025-07-12 19:01:42

句子

这个旅游套餐包含了机票和酒店,真是省时省力,一得两便。

意思

最后更新时间:2024-08-07 13:54:54

语法结构分析

句子“这个旅游套餐包含了机票和酒店,真是省时省力,一得两便。”是一个陈述句,表达了作者对某个旅游套餐的评价。

  • 主语:“这个旅游套餐”
  • 谓语:“包含了”
  • 宾语:“机票和酒店”
  • 状语:“真是省时省力,一得两便”

句子的时态是现在时,语态是主动语态。

词汇分析

  • 旅游套餐:指包含多种服务的旅游产品,通常包括交通和住宿。
  • 包含:意味着包括在内,不需额外支付。
  • 机票:乘飞机旅行的凭证。
  • 酒店:提供住宿服务的商业机构。
  • 省时省力:节省时间和精力。
  • 一得两便:一次行动得到两种好处。

语境分析

句子在旅游服务的语境中使用,表达了作者对旅游套餐的满意,因为它不仅提供了必要的交通和住宿,还节省了客户的时间和精力,使得旅行更加便捷和经济。

语用学分析

这个句子在旅游咨询或广告中常见,用于向潜在客户推荐产品。使用“省时省力,一得两便”这样的表达,旨在强调产品的便利性和经济性,吸引客户购买。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “选择这个旅游套餐,您将同时获得机票和酒店,既省时又省力。”
  • “这个套餐不仅包括机票和酒店,还能让您一举两得,节省时间和精力。”

文化与*俗

“一得两便”是一个汉语成语,源自**传统文化,意指一次行动或决策能带来多重好处。在现代汉语中,这个成语常用于描述那些能够带来双重便利或利益的事物或行为。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:This travel package includes both airfare and hotel, truly saving time and effort, achieving two benefits with one action.
  • 日文翻译:この旅行パッケージは航空券とホテルを含んでおり、本当に時間と労力を節約し、一挙両得です。
  • 德文翻译:Dieses Reisepaket beinhaltet sowohl Flug als auch Hotel und spart wirklich Zeit und Mühe, man erreicht zwei Vorteile mit einer Aktion.

翻译解读

在不同语言的翻译中,保持了原句的意思和语气,强调了旅游套餐的多重好处和便利性。

上下文和语境分析

在旅游服务的广告或推荐中,这样的句子旨在突出产品的优势,吸引潜在客户。它传达了一种高效和经济的旅行方式,符合现代人对便捷生活的追求。

相关成语

1. 【一得两便】 指一种适当的举动会带来两方面的好处或便当。

相关词

1. 【一得两便】 指一种适当的举动会带来两方面的好处或便当。

2. 【包含】 里边含有:这句话~好几层意思。

3. 【套餐】 搭配好的成套供应的饭食:吃~;借指搭配好的成套供应的商品或服务免费软件~|电话资费~。

4. 【旅游】 旅行游览:~团丨~业丨~胜地|~旺季|放假后我们将到青岛~。

5. 【酒店】 酒馆 ; 较大而设备较好的旅馆(多作名称用)。

相关查询

喜功好大 喜功好大 喜功好大 喜功好大 喜功好大 喜地欢天 喜地欢天 喜地欢天 喜地欢天 喜地欢天

最新发布

精准推荐

手慌脚忙 耳食之言 指挥可定 猪突豨勇 衣字旁的字 食字旁的字 尸横遍野,血流成河 三点水的字 能事毕矣 买开头的成语 中士 明赏慎罚 衣字旁的字 娃娃亲 揷摩 包含赕的词语有哪些 包含起的成语 亅字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词