百词典

时间: 2025-07-12 23:15:47

句子

在危机时刻,领导者不旋踵地做出了决策,稳定了局势。

意思

最后更新时间:2024-08-08 15:15:30

语法结构分析

句子:“在危机时刻,领导者不旋踵地做出了决策,稳定了局势。”

  • 主语:领导者
  • 谓语:做出了决策,稳定了局势
  • 宾语:决策,局势
  • 状语:在危机时刻,不旋踵地

句子为陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 危机时刻:指紧急或困难的情况。
  • 领导者:负责指导或管理的人。
  • 不旋踵地:形容行动迅速,毫不犹豫。
  • 做出:采取行动,产生结果。
  • 决策:决定采取的行动或策略。
  • 稳定:使某物保持平衡或不变。
  • 局势:特定时间内的形势或状况。

语境分析

句子描述了在紧急情况下,领导者迅速且果断地做出决策,从而稳定了局势。这种情境常见于政治、商业或军事领域,强调领导者的决断力和应对危机的能力。

语用学分析

句子在实际交流中用于赞扬领导者的果断和有效行动。语气积极,传达了对领导者能力的肯定。

书写与表达

  • 同义表达:在紧急关头,领导者迅速而果断地做出了决策,从而稳定了局势。
  • 变式表达:领导者面对危机,毫不犹豫地做出了决策,局势因此得以稳定。

文化与*俗

  • 不旋踵地:这个成语源自古代军事用语,形容行动迅速,毫不犹豫。
  • 危机时刻:在不同文化中,对危机的定义和应对方式可能有所不同,但普遍认同领导者在危机中的重要作用。

英/日/德文翻译

  • 英文:During a cr****, the leader made a decision without hesitation, stabilizing the situation.
  • 日文:危機的な状況で、リーダーは躊躇せずに決断を下し、状況を安定させた。
  • 德文:In einer Krise hat der Anführer ohne zu zögern eine Entscheidung getroffen und die Lage stabilisiert.

翻译解读

  • 英文:强调了领导者在危机中的果断行动和决策的有效性。
  • 日文:使用了“躊躇せず”来表达“不旋踵地”,强调了迅速和果断。
  • 德文:使用了“ohne zu zögern”来表达“不旋踵地”,同样强调了迅速和果断。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能用于描述一个具体的危机**,如政治危机、经济危机或自然灾害,强调领导者的关键作用和决策的即时效果。

相关成语

1. 【不旋踵】 来不及转身。比喻时间极短。也指不退却。

相关词

1. 【不旋踵】 来不及转身。比喻时间极短。也指不退却。

2. 【决策】 决定策略或办法运筹~; 决定的策略或办法明智的~。

3. 【危机】 亦作"危几"。潜伏的祸害或危险; 严重困难的关头。亦特指经济危机; 危险的机关。用于杀敌﹑猎兽﹑捕鱼等的器具。

4. 【局势】 (政治、军事等)一个时期内的发展情况~平稳 ㄧ~越来越严重。

5. 【稳定】 稳固安定;没有变动:水位~|情绪~|社会~;使稳定:~物价|~情绪|~局势;指物质不易被酸、碱、强氧化剂等腐蚀,或不易受光和热的作用而改变性能。

相关查询

相忍为国 相忍为国 相忍为国 相忍为国 相忍为国 相形见绌 相形见绌 相形见绌 相形见绌 相形见绌

最新发布

精准推荐

遐魅 鸡斯 桑枢畒牖 三贞五烈 毛字旁的字 蝼蚁之诚 一饭三遗矢 至字旁的字 蹈火探汤 兵不逼好 止足之分 艸字旁的字 期结尾的成语 采字旁的字 收使 克字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词