百词典

时间: 2025-07-12 14:38:57

句子

小明不小心把班级的丑事外扬了,让全校都知道了。

意思

最后更新时间:2024-08-09 08:04:34

1. 语法结构分析

句子:“小明不小心把班级的丑事外扬了,让全校都知道了。”

  • 主语:小明
  • 谓语:把班级的丑事外扬了
  • 宾语:班级的丑事
  • 补语:让全校都知道了

时态:一般过去时,表示动作已经发生。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

2. 词汇学*

  • 小明:人名,指代一个具体的学生。
  • 不小心:副词,表示无意中或非故意地。
  • :介词,用于表示动作的对象。
  • 班级的:形容词,修饰“丑事”,表示属于班级的。
  • 丑事:名词,指不光彩或不体面的事情。
  • 外扬:动词,指将事情传播出去,通常指不好的事情。
  • :动词,表示使某人做某事。
  • 全校:名词,指整个学校。
  • 都知道了:动词短语,表示所有人都知道了。

同义词

  • 丑事:不光彩的事、不体面的事、污点
  • 外扬:传播、泄露、曝光

3. 语境理解

句子描述了一个学生在无意中将班级的不光彩事情传播到了全校,这可能会导致班级和学校的尴尬和负面影响。这种行为在社交和学校环境中通常是不被接受的。

4. 语用学研究

在实际交流中,这种句子可能会用于批评或指责某人的行为。语气的变化(如加重“不小心”)可以影响听者对说话者意图的理解。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 小明无意中泄露了班级的丑事,导致全校皆知。
  • 班级的丑事被小明不慎传播,现在全校都知道了。

. 文化与

在**文化中,保持面子和隐私是非常重要的。因此,泄露班级的丑事可能会被视为不尊重他人和破坏集体和谐的行为。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:Xiao Ming accidentally spread the class's scandal, making it known to the entire school.

重点单词

  • accidentally:无意中
  • spread:传播
  • scandal:丑事
  • making it known:让...知道

翻译解读:句子传达了相同的意思,即小明无意中将班级的丑事传播到了全校。

上下文和语境分析:在英语中,这种行为同样会被视为不恰当,尤其是在强调隐私和尊重的社交环境中。

相关成语

1. 【丑事外扬】 不光彩、见不得人的事在外面到处传扬。

相关词

1. 【丑事外扬】 不光彩、见不得人的事在外面到处传扬。

2. 【知道】 谓通晓天地之道,深明人世之理; 认识道路; 晓得,谓对事物有所了解﹑认识; 公文用语。犹知悉。多见于诏令; 犹厉害。

相关查询

气克斗牛 气克斗牛 气克斗牛 气克斗牛 气克斗牛 气克斗牛 气克斗牛 气克斗牛 气克斗牛 气克斗牛

最新发布

精准推荐

遐瞻 旡字旁的字 冷眼相待 阙一不可 触目经心 箱子 罪莫大焉 包含插的成语 阙絶 包含淑的词语有哪些 玉剪 包含根的成语 微显阐幽 双人旁的字 幺字旁的字 子字旁的字 西字头的字 齿落舌钝

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词