百词典

时间: 2025-06-11 04:21:25

句子

春晖寸草,也能在大地上留下痕迹。

意思

最后更新时间:2024-08-23 17:37:07

语法结构分析

句子“春晖寸草,也能在大地上留下痕迹。”是一个陈述句,表达了肯定的意思。

  • 主语:“春晖寸草”,指的是微小的草,这里用“春晖”来形容草的微小和脆弱。
  • 谓语:“能”,表示能力或可能性。
  • 宾语:“在大地上留下痕迹”,表示动作的结果或影响。

词汇学习

  • 春晖:春天的阳光,这里比喻微小、脆弱的事物。
  • 寸草:极小的草,比喻微不足道的事物。
  • 痕迹:留下的印记或影响。

语境理解

这句话强调即使是非常微小、看似不起眼的事物,也能在世界上留下自己的印记或影响。这可以用来鼓励人们,即使是微小的努力或贡献,也是有价值的。

语用学分析

这句话可以用在多种场合,如鼓励他人、自我激励、讨论影响力的话题等。它的语气是积极和鼓励性的。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “即使是最微小的草,也能在大地上留下其痕迹。”
  • “微不足道的草,也能在大地上留下其存在的证据。”

文化与习俗

这句话体现了中华文化中“积少成多”和“勿以善小而不为”的价值观。它强调了每一个小行动都有其意义和价值。

英/日/德文翻译

  • 英文:Even the tiniest grass can leave its mark on the earth.
  • 日文:たとえ小さな草でも、大地に痕跡を残すことができる。
  • 德文:Selbst das kleinste Gras kann auf der Erde Spuren hinterlassen.

翻译解读

  • 英文:强调了即使是微小的存在也能产生影响。
  • 日文:使用了“小さな草”来表达微小,强调了这种微小也能留下痕迹。
  • 德文:使用了“kleinste Gras”来表达微小,强调了这种微小也能留下痕迹。

上下文和语境分析

这句话可以放在讨论个人影响力、社会责任或环保主题的上下文中,强调每一个小行动都有其重要性。

相关成语

1. 【春晖寸草】 春晖:春天的阳光;比喻父母对儿女的慈爱抚养。寸草:一寸长的小草;比喻子女对父母的养育之恩的无限感戴心情。

相关词

1. 【大地】 广大地面;普天之下。亦指有关地球的。

2. 【春晖寸草】 春晖:春天的阳光;比喻父母对儿女的慈爱抚养。寸草:一寸长的小草;比喻子女对父母的养育之恩的无限感戴心情。

3. 【留下】 谓把东西搁下; 留住下来; 收受下来; 指付钱买下; 停留而攻下。

4. 【痕迹】 物体留下的印儿车轮的~丨白衬衣上有墨水~; 残存的迹象这个山村,旧日的~几乎完全消失了。

相关查询

披沙拣金 披沙拣金 披沙拣金 披沙拣金 披沙拣金 披沙拣金 披沙拣金 披毛带角 披毛带角 披毛带角

最新发布

精准推荐

鞭辟入里 王职 躧水 综合大学 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 解衣盘磅 亅字旁的字 先字旁的字 节短 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 衣锦荣归 己字旁的字 大旱云霓 秦晋之好 高名上姓 辵字旁的字 食字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词