百词典

时间: 2025-07-12 11:00:40

句子

小华家道小康,但他从不忘记帮助那些需要帮助的人。

意思

最后更新时间:2024-08-16 17:16:40

语法结构分析

句子“小华家道小康,但他从不忘记帮助那些需要帮助的人。”的语法结构如下:

  • 主语:小华
  • 谓语:家道小康、从不忘记
  • 宾语:帮助那些需要帮助的人

这个句子是一个复合句,包含两个分句:

  1. 小华家道小康。
  2. 但他从不忘记帮助那些需要帮助的人。

第一个分句是简单句,主语是“小华”,谓语是“家道小康”,表示小华的家庭经济状况良好。 第二个分句也是简单句,主语是“他”(指小华),谓语是“从不忘记”,宾语是“帮助那些需要帮助的人”,表示小华在经济状况良好的情况下仍然不忘帮助他人。

词汇分析

  • 小华:人名,指代一个具体的人。
  • 家道小康:成语,形容家庭经济状况良好,生活富裕。
  • :连词,表示转折关系。
  • :代词,指代前文提到的小华。
  • 从不忘记:表示一直记得,没有忘记。
  • 帮助:动词,提供支持或援助。
  • 那些:指示代词,指代前文提到的一类人。
  • 需要帮助的人:名词短语,指那些处于困境或需要援助的人。

语境分析

这个句子表达了小华在经济状况良好的情况下,仍然保持乐于助人的品质。这种行为在社会中被视为美德,体现了个人对社会的责任感和同情心。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于赞扬或描述一个人的品质。它传达了一种积极的社会价值观,即在个人成功的同时不忘回馈社会。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 尽管小华家道小康,他依然坚持帮助那些需要帮助的人。
  • 小华虽然家庭富裕,但他始终不忘伸出援手给那些需要帮助的人。

文化与*俗

“家道小康”这个成语体现了传统文化中对家庭经济状况的描述。在文化中,乐于助人被视为一种美德,这种行为体现了儒家思想中的“仁爱”精神。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Although Xiaohua's family is well-off, he never forgets to help those in need.
  • 日文翻译:小華の家は裕福だが、彼は決して助けを必要とする人々を助けることを忘れない。
  • 德文翻译:Obwohl Xiaohua's Familie wohlhabend ist, vergisst er nie, denen zu helfen, die Hilfe benötigen.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的转折关系和核心意义,即小华在经济状况良好的情况下仍然不忘帮助他人。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述小华的个人品质或行为时使用,强调他在成功的同时不忘社会责任。这种描述在社会赞扬和道德教育中具有重要意义。

相关成语

1. 【家道小康】 家道:家境;小康:中等水平。家庭经济比较宽裕。

相关词

1. 【家道小康】 家道:家境;小康:中等水平。家庭经济比较宽裕。

2. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相~ㄧ~灾民。

3. 【那些】 哪里。表示反诘; 哪里∥处。

4. 【需要】 应该有或必须有:我们~一支强大的科学技术队伍;对事物的欲望或要求:从群众的~出发。

相关查询

人极计生 人极计生 人极计生 人极计生 人极计生 人有脸,树有皮 人有脸,树有皮 人有脸,树有皮 人有脸,树有皮 人有脸,树有皮

最新发布

精准推荐

斗结尾的成语 人心惶惶 酸甜苦辣 魔结尾的词语有哪些 麻秸 包含蜓的词语有哪些 巾字旁的字 神秀 山障 裦口 富贵无常 厄字旁的字 闲鸥野鹭 相呴相济 湍濆 鬯字旁的字 旡字旁的字 耒字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词