时间: 2025-04-30 00:47:51
市长决定兴工动众,改善城市的排水系统。
最后更新时间:2024-08-12 05:32:24
句子:“市长决定兴工动众,改善城市的排水系统。”
这个句子是一个简单的陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。谓语“决定”表示主语“市长”做出的一个决定,宾语部分由两个并列的动词短语构成:“兴工动众”和“改善城市的排水系统”。
这个句子描述了市长为了提升城市的基础设施,特别是排水系统,决定动员大量人力物力进行改善工作。这通常发生在城市面临排水问题,如洪水或污水溢出时。
在实际交流中,这样的句子可能用于官方声明、新闻报道或公众讨论中,传达市长对城市问题的关注和解决问题的决心。语气可能是正式和权威的。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
在**文化中,市长作为城市的领导者,其决策往往关系到城市的整体发展和居民的生活质量。改善排水系统是一个实际且重要的举措,体现了对城市基础设施的重视。
在英文翻译中,“mobilize a large workforce”准确地传达了“兴工动众”的含义,而“improve the city's drainage system”则直接对应“改善城市的排水系统”。日文和德文的翻译也保持了原句的意思和语气。
这个句子通常出现在讨论城市基础设施改善的上下文中,可能是在新闻报道、政府公告或公众讨论中。它传达了市长对城市问题的积极应对态度,以及对提升居民生活质量的承诺。
1. 【兴工动众】 兴:发动。指运用大批人力。