百词典

时间: 2025-06-25 00:42:05

句子

这个新软件的功能太多,小李感到无从措手,不知道如何操作。

意思

最后更新时间:2024-08-22 23:18:55

语法结构分析

句子:“这个新软件的功能太多,小李感到无从措手,不知道如何操作。”

  • 主语:这个新软件
  • 谓语:感到
  • 宾语:无从措手,不知道如何操作
  • 定语:新(修饰“软件”)
  • 状语:太多(修饰“功能”)

句子时态为现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学习

  • 新软件:指最近开发或发布的软件。
  • 功能:软件提供的操作或服务。
  • 太多:数量超过所需或处理能力。
  • 小李:人名,此处指代某个具体的人。
  • 无从措手:不知道从哪里开始或如何处理。
  • 操作:使用软件进行的具体动作。

语境理解

句子描述了一个人(小李)面对一个功能繁多的新软件时感到困惑,不知道如何开始使用。这种情况在技术快速发展的今天很常见,尤其是对于不太熟悉技术的人来说。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表达对新技术的困惑或求助。语气中带有一定的无奈和求助的意味。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 小李面对这个功能繁多的新软件,感到手足无措。
  • 由于这个新软件的功能过于繁杂,小李不知道从何下手。

文化与习俗

句子中没有明显的文化或习俗元素,但它反映了现代社会中技术快速更新换代给人们带来的挑战。

英/日/德文翻译

  • 英文:This new software has too many features, and Xiao Li feels overwhelmed and doesn't know how to operate it.
  • 日文:この新しいソフトウェアは機能が多すぎて、李さんはどうすればいいのかわからず、操作方法がわかりません。
  • 德文:Dieses neue Softwareprogramm hat zu viele Funktionen, und Xiao Li fühlt sich überfordert und weiß nicht, wie man es bedient.

翻译解读

  • 英文:句子直接表达了软件功能过多导致的使用困难。
  • 日文:使用了“多すぎて”来强调功能的数量过多,以及“どうすればいいのかわからず”来表达不知所措的感觉。
  • 德文:使用了“zu viele”来表示功能过多,以及“überfordert”来描述感到压力和困惑的状态。

上下文和语境分析

句子可能在技术支持、用户培训或个人交流的场景中出现,用于表达对新技术的困惑或寻求帮助。

相关成语

1. 【无从措手】 无从:没有门径或难以理出头绪;措:安置;措手:着手。指事物头绪杂乱,无法着手处理。

相关词

1. 【功能】 事物或方法所发挥的有利的作用;效能:~齐全|这种药物~显著。

2. 【如何】 代词。怎么;怎样夜如何其?夜未央; 奈何;怎么办如何如何,忘我实多。

3. 【操作】 劳动; 按照一定的程序和技术要求进行活动。

4. 【无从措手】 无从:没有门径或难以理出头绪;措:安置;措手:着手。指事物头绪杂乱,无法着手处理。

5. 【软件】 计算机系统的组成部分,是指挥计算机进行计算、判断、处理信息的程序系统。通常分为系统软件和应用软件两类;借指生产、科研、经营等过程中的人员素质、管理水平、服务质量等;台湾地区叫软体。

6. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

相关查询

下程 下程 下程 下程 下程 下端 下端 下端 下端 下端

最新发布

精准推荐

页字旁的字 双珠填耳 修己安人 彝鉴 水字旁的字 包含憬的词语有哪些 哄饮 楚楚谡谡 陟岵瞻望 众犬吠声 包含购的词语有哪些 济世安民 门字框的字 色字旁的字 卝字旁的字 综合治理 抬肩

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词