百词典

时间: 2025-06-14 21:41:54

句子

他的志向高远,简直可以冲破牛斗。

意思

最后更新时间:2024-08-20 13:58:40

语法结构分析

句子:“他的志向高远,简直可以冲破牛斗。”

  • 主语:“他的志向”
  • 谓语:“简直可以冲破”
  • 宾语:“牛斗”

这是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 志向:指个人的抱负或目标。
  • 高远:形容目标或理想非常宏大和远大。
  • 简直:表示强调,相当于“几乎”或“差不多”。
  • 冲破:指突破或超越某种限制或障碍。
  • 牛斗:这里是一个比喻,指的是极大的困难或挑战。

语境分析

这个句子用来形容某人的志向非常宏大,几乎可以克服任何困难。在特定的情境中,这句话可能用来赞扬某人的雄心壮志,或者鼓励他人追求更高的目标。

语用学分析

在实际交流中,这句话可以用在多种场景,如教育、职业规划、个人发展等。它传达了一种积极向上的态度,鼓励人们不畏艰难,勇往直前。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他的抱负如此宏大,几乎没有什么能够阻挡他。
  • 他的目标远大,足以克服任何挑战。

文化与*俗

“冲破牛斗”这个表达可能源自*古代的斗牛俗,用来形容极大的力量或勇气。这个成语体现了中华文化中对勇气和决心的推崇。

英/日/德文翻译

  • 英文:His ambition is so lofty that it could break through any challenge.
  • 日文:彼の志は非常に高く、まるでどんな困難も突破できるかのようだ。
  • 德文:Sein Wille ist so hochgesteckt, dass er fast jede Herausforderung durchbrechen könnte.

翻译解读

在翻译中,“冲破牛斗”被翻译为“break through any challenge”(英文),“どんな困難も突破できる”(日文),和“fast jede Herausforderung durchbrechen”(德文),都准确地传达了原句中克服极大困难的意思。

上下文和语境分析

在上下文中,这句话可能出现在讨论个人目标、职业发展或教育背景的场合。它强调了个人的决心和勇气,鼓励听众或读者追求更高的成就。

相关词

1. 【冲破】 犹突破;冲决; 比喻打破限制; 谓突然撞见而揭穿秘密。

2. 【可以】 可以1表示可能或能够不会的事情,用心去学,是~学会的ㄧ这片麦子已经熟了,~割了; 表示许可你~走了。参看‘能’条d、e两项。 可以2 [kěyǐ]好;不坏这篇文章写得还~; 厉害你这张嘴真~ㄧ天气实在热得~。

3. 【牛斗】 指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑◇雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光采照人。见《晋书.张华传》◇常用以为典。

4. 【简直】 副词。表示完全如此(语气带夸张 )屋子里热得~呆不住ㄧ街上的汽车一辆跟着一辆,~没个完; 〈方〉索性雨下得那么大,你~别回去了。

5. 【高远】 高而深远:~的蓝天|志向~。

相关查询

尺籍伍符 尺籍伍符 尺蠖之屈 尺蠖之屈 尺蠖之屈 尺蠖之屈 尺蠖之屈 尺蠖之屈 尺蠖之屈 尺蠖之屈

最新发布

精准推荐

第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 車字旁的字 飞字旁的字 亠字旁的字 万家之侯 包含输的成语 竹字头的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 包含突的词语有哪些 摅词 进春 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 留落不遇 夏涝 声嗽 居心莫测 中泽 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 先字旁的字 壶天日月

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词