时间: 2025-05-14 09:37:55
在父亲退休后,他每个月都会寄钱回家,表达了他的反哺之情。
最后更新时间:2024-08-14 02:03:39
句子:“在父亲退休后,他每个月都会寄钱回家,表达了他的反哺之情。”
时态:现在时(“都会”表示*惯性动作) 语态:主动语态 句型:陈述句
同义词:
反义词:
句子描述了父亲退休后,子女通过寄钱回家来表达对父母的照顾和回报。这种行为在**文化中被视为孝顺的表现,体现了家庭成员之间的相互支持和关爱。
在实际交流中,这种表达方式体现了子女对父母的尊重和感激。使用“反哺之情”这样的词汇,增加了句子的文化内涵和情感深度。
不同句式表达:
文化意义:
英文翻译: After his father retired, he sends money home every month to express his sense of filial piety.
日文翻译: 父が定年退職した後、彼は毎月家にお金を送って、親孝行の気持ちを表しています。
德文翻译: Nachdem sein Vater in den Ruhestand gegangen ist, schickt er jeden Monat Geld nach Hause, um seine Pflicht als Kind zu erfüllen.
重点单词:
翻译解读:
句子在描述一个具体的家庭行为,即子女在父亲退休后通过寄钱回家来表达孝顺。这种行为在特定的文化和社会背景下被视为一种美德,体现了家庭成员之间的情感联系和相互支持。
1. 【反哺之情】 比喻子女长大奉养父母,报答恩情。