时间: 2025-07-31 11:42:15
小赵的实验报告怀刺漫灭，数据错误百出，显然没有仔细核对。
最后更新时间:2024-08-20 16:07:58
句子“小赵的实验报告怀刺漫灭，数据错误百出，显然没有仔细核对。”的语法结构如下：
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
句子描述了小赵的实验报告存在大量问题，这些问题显然是因为没有仔细核对造成的。这种描述可能出现在学术讨论、工作评估或教育指导的语境中。
句子在实际交流中可能用于批评或提醒某人注意工作质量。语气的变化（如委婉或直接）会影响交流的效果。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
句子中“怀刺漫灭”使用了比喻手法，这在汉语表达中常见，用以形象地描述问题严重性。
翻译时，保持原文的意思和语气是关键。英文翻译中使用了“riddled with errors”来表达“怀刺漫灭”，日文和德文也各自找到了合适的表达方式来传达原文的含义。
句子可能在讨论学术质量、工作态度或教育方法的上下文中出现。理解这些上下文有助于更准确地把握句子的含义和使用场景。
1. 【怀刺漫灭】 刺：名贴，名片；怀刺：怀藏名片。怀中准备好名片想去求见贤人，但却无处可投。指很想结识名人，但却找不到拜谒的理想对象。