百词典

时间: 2025-07-29 14:52:15

句子

他在团队中纵风止燎,避免了可能的冲突。

意思

最后更新时间:2024-08-22 04:59:51

1. 语法结构分析

句子:“他在团队中纵风止燎,避免了可能的冲突。”

  • 主语:他
  • 谓语:纵风止燎
  • 宾语:(无直接宾语,但隐含的宾语是“冲突”)
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • 纵风止燎:这是一个成语,意思是采取措施平息事态,避免冲突。
  • 避免:防止发生或出现。
  • 可能的:潜在的,有发生的可能性的。
  • 冲突:意见、利益等方面的对立或争执。

3. 语境理解

  • 句子描述了一个人在团队中采取行动,防止了潜在的冲突。这通常发生在团队合作或组织管理中,强调了个人的领导能力或调解技巧。

4. 语用学研究

  • 这个句子在实际交流中可能用于赞扬某人在团队中的作用,或者在讨论团队管理时作为例子。
  • 隐含意义是这个人具有预见性和解决问题的能力。

5. 书写与表达

  • 可以改写为:“他通过纵风止燎的方式,在团队中成功避免了潜在的冲突。”
  • 或者:“他在团队中巧妙地平息了风波,从而避免了冲突的发生。”

. 文化与

  • 纵风止燎:这个成语源自**传统文化,常用于形容在混乱或紧张的情况下采取措施恢复秩序。
  • 相关的成语还有“釜底抽薪”、“化干戈为玉帛”等,都与解决冲突有关。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:He managed to quell the storm within the team, thereby avoiding potential conflicts.
  • 日文翻译:彼はチーム内で嵐を鎮め、潜在的な衝突を回避した。
  • 德文翻译:Er konnte den Sturm innerhalb des Teams beschwichtigen und so mögliche Konflikte vermeiden.

翻译解读

  • 纵风止燎:在英文中翻译为“quell the storm”,在日文中翻译为“嵐を鎮める”,在德文中翻译为“den Sturm beschwichtigen”,都传达了平息混乱、恢复秩序的含义。

上下文和语境分析

  • 这个句子通常出现在讨论团队管理、领导力或冲突解决的上下文中,强调了个人的积极作用和对团队和谐的贡献。

相关成语

1. 【纵风止燎】 用鼓风的方法灭火。比喻本欲消弭其事,却反而助长其声势。

相关词

1. 【冲突】 有矛盾;争斗;争执两人在思想观念上发生了冲突|双方终于发生了军事冲突; 两种或几种动机同时存在又相互矛盾的心理状态。分为三种基本类型(1)向往向往型,即两种动机都想实现却只能实现一种;(2)回避回避型,即两种事物都想拒绝而又必须选择一样;(3)向往回避型,即对一种目标既想争取又想回避; 指文艺作品中人和人,人和环境,或人物内心的矛盾及其激化。是构成情节的基础和展现人物性格的重要手段。戏剧作品特别重视冲突,没有冲突就没有戏剧。

2. 【可能】 可以实现的;能成为事实的:~性|团结一切~团结的力量|提前完成任务是完全~的;能成为事实的属性:可能性:根据需要和~安排工作|事情的发展不外有两种~;助动词。表示估计,不很确定:他~开会去了。

3. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

4. 【纵风止燎】 用鼓风的方法灭火。比喻本欲消弭其事,却反而助长其声势。

5. 【避免】 设法不使某种情形发生;防止~冲突ㄧ看问题要客观、全面,~主观、片面。

相关查询

一搭一档 一搭一档 一搭一档 一搭一档 一搭一档 一搭一档 一搭一档 一揽子 一揽子 一揽子

最新发布

精准推荐

音字旁的字 虢结尾的词语有哪些 不磷不缁 红勒 毛毛楞楞 父为子隐 碌碌无奇 举足轻重 玄路 十字旁的字 目字旁的字 斤字旁的字 自律甚严 深图远虑 小字头的字 胆大心小

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词