最后更新时间:2024-08-14 02:50:14
语法结构分析
句子：“[他的演讲发凡起例，为听众提供了清晰的行动指南。]”
- 主语：“他的演讲”
- 谓语：“提供了”
- 宾语：“清晰的行动指南”
- 状语：“为听众”
- 定语：“发凡起例”（修饰“他的演讲”）
句子为陈述句，时态为现在完成时，语态为主动语态。
词汇学*
- 他的演讲：指某人的演讲。
- 发凡起例：指提出普遍适用的原则或例子。
- 为听众：针对听众。
- 提供了：给予，提供。
- 清晰的行动指南：明确的行动指导。
语境理解
句子描述了一个演讲的效果，即演讲者通过提出普遍适用的原则或例子，为听众提供了明确的行动指导。这通常发生在教育、培训或激励性的演讲中。
语用学分析
在实际交流中，这样的句子用于评价演讲的效果，强调演讲的实用性和指导性。语气上，这是一种积极的评价，表明演讲者成功地传达了信息并激发了听众的行动。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “他的演讲通过发凡起例，成功地为听众指明了行动方向。”
- “听众在他的演讲中获得了清晰的行动指南，这得益于他发凡起例的方法。”
文化与*俗
“发凡起例”是一个成语，源自**古代文献，意指提出普遍适用的原则或例子。这个成语的使用表明演讲者采用了传统的、经过验证的方法来传达信息。
英/日/德文翻译
- 英文："His speech set forth general principles, providing the audience with clear guidelines for action."
- 日文："彼のスピーチは一般的な原則を提起し、聴衆に明確な行動指針を提供しました。"
- 德文："Seine Rede legte allgemeine Prinzipien vor, indem sie dem Publikum klare Handlungsrichtlinien bot."
翻译解读
- 英文：强调演讲的普遍原则和行动指南的清晰性。
- 日文：突出演讲的普遍原则和为听众提供的明确行动指导。
- 德文：强调演讲中的普遍原则和为听众提供的清晰行动指南。
上下文和语境分析
句子通常出现在对演讲或公开讲话的评价中，特别是在那些旨在指导或激励听众采取具体行动的演讲后。这种评价表明演讲者不仅传达了信息，还成功地激发了听众的行动意愿。
