时间: 2025-06-14 16:12:03
在招聘过程中,我们更倾向于录用弃瑕,以鼓励那些有改进意愿的人。
最后更新时间:2024-08-20 05:31:12
句子:“在招聘过程中,我们更倾向于录用弃瑕,以鼓励那些有改进意愿的人。”
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
句子出现在招聘的语境中,表达了一种招聘策略,即更愿意录用那些虽然有缺点但表现出强烈改进意愿的人。这种策略可能基于对员工成长潜力的重视,以及对个人努力和改进的认可。
在实际交流中,这种表达可能用于传达一种积极的人力资源管理理念,即不只看重当前的能力,更看重个人的成长潜力和改进意愿。这种表达体现了对员工的尊重和鼓励,有助于营造积极的工作环境。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
句子中提到的“弃瑕”可能源自**传统文化中的“弃瑕录用”观念,即不因小过而弃大才。这种观念强调人的潜力和成长,与现代人力资源管理中的发展导向相契合。
翻译时,重点在于传达“弃瑕”和“改进意愿”的概念,同时保持原文的积极语气和鼓励的意图。
句子出现在招聘的背景下,强调了一种积极的人才选拔策略,即看重个人的成长潜力和改进意愿,而不仅仅是当前的能力或表现。这种策略有助于构建一个鼓励成长和改进的工作环境。
1. 【录用弃瑕】 录用:录取使用;瑕:玉上的斑点,比喻错误。指对犯过错误、有游击战的人不予任用。