时间: 2025-06-25 22:18:06
在网络安全领域，每当新的防护措施被开发出来，黑客们总能找到更高级的手段来攻击，真是佛高一尺，魔高一丈。
最后更新时间:2024-08-10 20:43:27
句子：“在网络安全领域，每当新的防护措施被开发出来，黑客们总能找到更高级的手段来攻击，真是佛高一尺，魔高一丈。”
时态：一般现在时，表示一种普遍现象或*惯性动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
句子描述了网络安全领域中防护与攻击之间的动态平衡。每当新的防护措施被开发出来，黑客们总能找到更高级的手段来攻击，这种现象反映了网络安全领域的持续对抗和不断升级的挑战。
句子在实际交流中用于描述一种普遍存在的对抗现象，强调了网络安全领域的复杂性和不断变化的挑战。使用成语“佛高一尺，魔高一丈”增加了表达的形象性和文化内涵。
可以用不同的句式表达相同的意思：
成语“佛高一尺，魔高一丈”源自**传统文化，比喻正邪双方的对抗，正面的力量增强，反面的力量也随之增强。这个成语在句子中形象地描述了网络安全领域中防护与攻击的动态平衡。
英文翻译：In the field of cybersecurity, whenever new protective measures are developed, hackers always find more advanced ways to attack, truly showing that for every step forward in defense, there is a leap forward in offense.
日文翻译：サイバーセキュリティの分野では、新しい防御策が開発されるたびに、ハッカーはより高度な攻撃方法を見つけ出す、まさに「仏は一尺、魔は一丈」という状況です。
德文翻译：Im Bereich der Cybersicherheit finden Hacker immer fortgeschrittenere Angriffsmethoden, wenn neue Schutzmaßnahmen entwickelt werden, was wirklich zeigt, dass für jeden Schritt vorwärts in der Verteidigung ein Sprung vorwärts in der Offensive vorhanden ist.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【一尺】 表度量。十寸为一尺； 形容极短或极宽，多含夸张之意，非实指。
2. 【出来】 从里面到外面来； 出现;产生； 犹言出面;露面； 多数;一般； 用在动词后，表示人或物随动作由里向外； 用在动词后，表示人或物由隐蔽到显露； 用在动词后，表示动作完成或实现； 表示动作使人或物在某一方面获得某种好的能力或性能。
3. 【开发】 以荒地、矿山、森林、水力等自然资源为对象进行劳动，以达到利用的目的；开拓～荒山 ㄧ～黄河水利 ㄧ～边疆； 发现或发掘人才、技术等供利用～先进技术ㄧ人才～中心。
4. 【手段】 做事的方法手段强硬｜毒辣手段。特指不正当的方法耍手段； 本事正想当面请教您的手段。
5. 【措施】 针对某种情况而采取的处理办法（用于较大的事情）：计划已经订出，～应该跟上。
6. 【攻击】 进攻：发动～｜～敌人阵地；恶意指摘：进行人身～。
7. 【真是】 真对﹐绝对的正确； 确实是﹐的确； 口语中表示嫌憎﹑不满情绪。
8. 【防护】 防备和保护：这些精密仪器在运输途中要严加～。
9. 【领域】 犹领土。国家主权管辖下的区域国家领域神圣不可侵犯； 意识形态或社会活动的范围思想领域｜学术领域｜生活领域｜科学领域。