百词典

时间: 2025-06-25 21:52:06

句子

她在比赛中不露锋芒,但最终赢得了评委的一致好评。

意思

最后更新时间:2024-08-09 07:01:00

语法结构分析

  1. 主语:她
  2. 谓语:赢得了
  3. 宾语:评委的一致好评
  4. 状语:在比赛中、不露锋芒、但最终

句子时态为一般过去时,表示过去发生的动作。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  1. 不露锋芒:指在比赛中不显露自己的实力或优势,保持低调。
  2. 赢得:获得,取得。
  3. 评委:评判比赛的人。
  4. 一致好评:所有人都给予高度评价。

同义词扩展

  • 不露锋芒:低调、隐藏实力、韬光养晦
  • 赢得:获得、取得、博得
  • 一致好评:众口一词、一致赞誉、普遍好评

语境理解

句子描述了一个在比赛中保持低调但最终获得高度评价的情况。这种情境常见于各种比赛或评比活动中,强调结果的重要性而非过程的显眼。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬某人在不显山露水的情况下取得优异成绩。这种表达方式带有一定的谦虚和低调的意味,同时也传达了对结果的肯定。

书写与表达

不同句式表达

  • 尽管她在比赛中保持低调,但最终还是赢得了评委的一致好评。
  • 她在比赛中并未显露锋芒,然而却获得了评委的一致好评。

文化与*俗

文化意义

  • 不露锋芒:在**文化中,低调和谦虚被视为美德,这种表达方式体现了这一文化价值观。

英/日/德文翻译

英文翻译

  • She did not show her edge in the competition, but eventually won the unanimous praise of the judges.

重点单词

  • edge: 锋芒
  • competition: 比赛
  • unanimous: 一致的
  • praise: 好评

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的低调和结果肯定的意味,同时使用了“edge”来表达“锋芒”的概念。

上下文和语境分析

句子可能在讨论某次比赛或评比活动的结果时出现,强调在保持低调的情况下取得的成功。这种表达方式在赞扬某人的同时,也传达了一种文化价值观,即不张扬但注重实效。

相关成语

1. 【不露锋芒】 锋芒:比喻锐气或才干。不显露出锐气或才干。多指有意地将自己的才能、抱负等加以掩饰。

相关词

1. 【一致】 没有分歧:看法~|步调~;一同;一齐:~对外。

2. 【不露锋芒】 锋芒:比喻锐气或才干。不显露出锐气或才干。多指有意地将自己的才能、抱负等加以掩饰。

3. 【好评】 好的评价:这次演出获得观众的~。

4. 【最终】 最后。

5. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

6. 【评委】 评审委员或评选委员的简称:~会丨担任~。

相关查询

上医医国 上医医国 上医医国 上医医国 上医医国 上医医国 上医医国 上医医国 上勤下顺 上勤下顺

最新发布

精准推荐

掉三寸舌 硕结尾的词语有哪些 溉结尾的词语有哪些 搴旗虏将 见字旁的字 四字头的字 绳文 頁字旁的字 知足不辱,知止不殆 连帙累牍 戴圆履方 包含哇的词语有哪些 盖钟 急起直追 羽字旁的字 韫玉待价 币赍 甘字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词