时间: 2025-07-29 04:17:42
那位作家在完成他的巨著后，满意地奄然而逝，留下了丰富的文学财富。
最后更新时间:2024-08-16 02:03:29
句子描述了一位作家在完成其重要作品后的去世，强调了其作品的价值和影响力。这种情境通常出现在对文学巨匠的缅怀和评价中，反映了社会对文学成就的尊重和崇敬。
句子在实际交流中可能用于悼念或评价某位文学家的成就。使用“奄然而逝”这样的表达，既表达了对其去世的哀悼，也隐含了对其一生成就的肯定。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
句子中的“奄然而逝”和“丰富的文学财富”反映了中文文化中对文学成就的重视和对逝者的尊重。这种表达方式在文学和悼念场合中较为常见。
英文翻译： After completing his magnum opus, the writer passed away peacefully, leaving behind a rich literary legacy.
日文翻译： その作家は、彼の大作を完成させた後、満足して静かにこの世を去り、豊かな文学の遺産を残した。
德文翻译： Nachdem der Schriftsteller sein Meisterwerk vollendet hatte, starb er zufrieden und ruhig, hinterließ aber ein reiches literarisches Vermächtnis.
在英文翻译中，“magnum opus”直接对应“巨著”，“passed away peacefully”对应“奄然而逝”，“leaving behind”对应“留下”，“rich literary legacy”对应“丰富的文学财富”。日文和德文翻译也保持了原句的意境和情感色彩。
句子通常出现在对文学家的纪念文章或悼词中，强调了作家一生的成就和对后世的影响。这种表达方式在文学界和社会中具有一定的传统和文化意义。
1. 【奄然而逝】 奄然：忽然。忽然死去。
1. 【丰富】 （物质财富、学识经验等）种类多或数量大：物产～｜～多彩｜～的知识；使丰富：开展文体活动，～业余生活｜通过实践，～工作经验。
2. 【作家】 治家，理家； 节俭。犹言做人家； 从事文学创作有成就的人； 佛教禅宗对善用机锋者之称； 行家;高手。
3. 【奄然而逝】 奄然：忽然。忽然死去。
4. 【完成】 指完婚； 保全;救护； 成就。按照预定的目的结束事情。
6. 【文学】 以语言为手段塑造形象来反映社会生活、表达作者思想感情的一种艺术。起源于人类的生产劳动。最早出现的是口头文学，一般是与音乐联结为可以演唱的抒情诗歌。最早形成书面文学的有中国的《诗经》、印度的《罗摩衍那》和古希腊的《伊利昂纪》等。欧洲传统文学理论分类法将文学分为诗、散文、戏剧三大类。中国先秦时期将以文字写成的作品都统称为文学，魏晋以后才逐渐将文学作品单独列出。现代通常将文学分为诗歌、小说、散文、戏剧四大类别。
7. 【满意】 决意，一心一意； 意愿得到满足； 满以为;原先料想； 犹充盈。
8. 【留下】 谓把东西搁下； 留住下来； 收受下来； 指付钱买下； 停留而攻下。
9. 【财富】 具有价值的东西：自然～｜物质～｜精神～｜创造～。