时间: 2025-07-29 15:10:44
小明在考试中取得了好成绩，他心满意足地回家了。
最后更新时间:2024-08-20 12:02:07
句子“小明在考试中取得了好成绩，他心满意足地回家了。”可以分为两个子句：
主语：小明（第一句），他（第二句） 谓语：取得了（第一句），回家了（第二句） 宾语：好成绩（第一句） 状语：在考试中（第一句），心满意足地（第二句）
时态：两个句子都是过去时态，表示动作发生在过去。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
同义词：
句子描述了小明在考试中表现出色并因此感到满足，随后回家的情景。这个语境可能出现在学校教育、家庭教育或个人成就的讨论中。
这个句子在实际交流中可能用于分享好消息、表扬或鼓励他人。语气的变化（如兴奋、自豪）会影响交流的效果。
不同句式：
在**文化中，考试成绩往往被视为个人能力和努力的重要标志。取得好成绩通常会受到表扬和奖励。
英文翻译：Xiao Ming did well in the exam and went home contentedly. 日文翻译：小明は試験で良い成績を取り、満足して家に帰った。 德文翻译：Xiao Ming hat in der Prüfung gute Ergebnisse erzielt und zufrieden nach Hause gegangen.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【心满意足】 形容心中非常满意。