时间: 2025-05-14 00:15:39
在职场竞争日益激烈的今天，许多人选择去故就新，不断提升自己的竞争力。
最后更新时间:2024-08-14 01:10:31
句子：“在职场竞争日益激烈的今天，许多人选择去故就新，不断提升自己的竞争力。”
句子为陈述句，时态为现在时，表达当前的情况和趋势。
同义词扩展：
句子反映了当前社会职场竞争的现状，强调了个人为了适应这种竞争环境，需要不断学*新知识、新技能，以提高自己的竞争力。
句子在实际交流中用于鼓励或提醒人们要不断学*，以适应职场变化。语气温和，具有激励作用。
不同句式表达：
句子中的“去故就新”体现了**传统文化中“革故鼎新”的思想，强调了在变化中求发展的理念。
英文翻译：In today's increasingly fierce workplace competition, many people choose to abandon the old for the new, continuously enhancing their competitiveness.
日文翻译：今日の激しくなる職場競争の中で、多くの人々は古いものを捨てて新しいものを選び、自分の競争力を継続的に高めています。
德文翻译：In der heute zunehmend harten Arbeitsmarktkonkurrenz entscheiden sich viele Menschen dafür, das Alte aufzugeben und das Neue zu wählen, und steigern kontinuierlich ihre Wettbewerbsfähigkeit.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【去故就新】 就：归于，留下。除去旧的，留下新的。
1. 【不断】 割不开； 不绝;接连； 不果决;不果断。
2. 【今天】 时间词；说话时的这一天：～的事不要放到明天做；现在；目前：～的中国已经不是过去的中国了。
3. 【去故就新】 就：归于，留下。除去旧的，留下新的。
4. 【提升】 提拔； 用卷扬机等向高处运送。
5. 【激烈】 （动作、言论等）剧烈：百米赛跑是一项很～的运动｜大家争论得很～；（性情、情怀）激奋刚烈：壮怀～。
6. 【竞争】 为了自己方面的利益而跟人争胜：贸易～｜～激烈｜自由～。
7. 【职场】 工作、任职的场所：～新人。
8. 【自己】 代词。自身﹐本身； 自己人； 知己亲近;关系密切。
9. 【选择】 挑选;选取； 指拣选吉利日子。