时间: 2025-06-14 21:18:57
他费了九牛二虎之力才把那块大石头搬开。
最后更新时间:2024-08-09 21:01:18
句子“他费了九牛二虎之力才把那块大石头搬开。”是一个陈述句，其基本结构如下：
句子的时态是过去时，表示动作已经完成。语态是主动语态，主语“他”是动作的执行者。
这个句子描述了一个具体的情境，即某人花费了极大的努力才成功地将一块大石头移开。这个情境可能出现在多种场合，如建筑工地、户外探险等。
在实际交流中，这个句子可以用来强调某人完成某项任务所付出的巨大努力。它传达了一种赞赏或惊讶的语气，表明任务的难度超乎寻常。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
成语“九牛二虎之力”源自**传统文化，用来形容极大的力量或努力。这个成语在汉语中广泛使用，体现了汉语表达中对夸张和比喻的偏好。
在英文翻译中，“exerted tremendous effort”直接表达了“费了九牛二虎之力”的含义。日文和德文的翻译也采用了类似的表达方式，强调了巨大的努力。
这个句子在不同的语境中可能有不同的含义。例如，在描述一个人克服困难时，这个句子强调了努力和坚持的重要性。在其他情境中，它可能用来表达对某人能力的赞赏。
1. 【九牛二虎之力】 比喻很大的力气。常用于很费力才做成一件事的场合。