时间: 2025-07-19 11:53:37
她对这次旅行的期待形于辞色，显得非常兴奋。
最后更新时间:2024-08-20 05:37:27
句子：“她对这次旅行的期待形于辞色，显得非常兴奋。”
这个句子是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。句子的结构是主谓宾结构，其中“对这次旅行的期待形于辞色”作为状语，修饰谓语“显得”。
这个句子描述了一个女性对即将到来的旅行感到非常兴奋，这种兴奋不仅在她的言辞中表现出来，也在她的表情中显露无遗。这种表达方式在描述人的情感状态时很常见，尤其是在谈论期待和兴奋的场合。
在实际交流中，这样的句子可以用来描述某人的情绪状态，尤其是在分享个人感受或经历时。使用“形于辞色”这样的成语可以增加语言的文雅和深度，同时也传达了说话者对被描述者情绪状态的细致观察。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
“形于辞色”是一个汉语成语，源自古代文学，用来形容人的情感或态度通过言辞和表情明显地表现出来。这个成语的使用体现了汉语中对情感表达的细腻描绘和对语言艺术的重视。
在翻译时，保持了原句的意思和情感色彩，同时确保目标语言的表达自然流畅。英文、日文和德文的翻译都准确地传达了原句中“她”对旅行的期待和兴奋状态。
这个句子通常出现在描述个人情感或分享旅行计划的上下文中。它强调了情感的直接表达和可见性，适合在朋友间的对话、旅行博客或个人日记中使用。
1. 【形于辞色】 指内心活动表露在脸上和言辞之中。