百词典

时间: 2025-05-14 23:12:51

句子

在商业竞争中,他持正不挠,从不采取不正当手段。

意思

最后更新时间:2024-08-21 22:27:18

语法结构分析

句子:“在商业竞争中,他持正不挠,从不采取不正当手段。”

  • 主语:他
  • 谓语:持正不挠,从不采取
  • 宾语:不正当手段
  • 状语:在商业竞争中

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 持正不挠:坚持正义,不屈不挠。
  • 不正当手段:不合法或不道德的方法。

同义词扩展

  • 持正不挠:坚守原则、坚持正义、不屈不挠
  • 不正当手段:非法手段、不道德行为、欺诈行为

语境理解

句子描述了一个人在商业竞争中的行为准则,强调其坚持正义和道德,不使用不正当手段。这种行为在商业环境中被视为正面和值得赞扬的。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬某人的商业道德,或者在讨论商业伦理时作为正面例证。语气的变化可能影响听者对说话者态度的理解,如强调“从不”可能表达对这种行为的强烈赞赏。

书写与表达

不同句式表达

  • 他在商业竞争中始终坚持正义,绝不使用不正当手段。
  • 面对商业竞争,他坚守道德底线,从不采取任何不正当手段。

文化与*俗

句子体现了对商业伦理的重视,这在许多文化中都被视为重要的价值观。在**文化中,诚信和正直被视为重要的商业原则。

英/日/德文翻译

英文翻译:In the business competition, he upholds justice unyieldingly and never resorts to improper means.

日文翻译:ビジネス競争において、彼は正義を堅持し、決して不正な手段を用いない。

德文翻译:Im GeschäftsWettbewerb hält er standhaft an Gerechtigkeit fest und greift niemals auf unlautere Mittel zurück.

重点单词

  • uphold (坚持)
  • unyieldingly (不屈不挠地)
  • improper means (不正当手段)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的正面评价和强调的语气。
  • 日文翻译使用了“正義を堅持”来表达“持正不挠”,“不正な手段”对应“不正当手段”。
  • 德文翻译中“hält standhaft an Gerechtigkeit fest”传达了“持正不挠”的含义,“unlautere Mittel”对应“不正当手段”。

上下文和语境分析

句子可能在讨论商业伦理、企业社会责任或个人职业道德的上下文中出现。它强调了在竞争激烈的环境中保持道德和正义的重要性,这在任何文化和社会中都是重要的议题。

相关成语

1. 【持正不挠】 坚持正道,决不屈服。

相关词

1. 【不正】 不端正;不正派;不正当; 无政,谓政治混乱; 犹不准确; 不纯正。

2. 【商业】 以买卖方式使商品流通的经济活动,也指组织商品流通的国民经济部门。

3. 【持正不挠】 坚持正道,决不屈服。

4. 【竞争】 为了自己方面的利益而跟人争胜:贸易~|~激烈|自由~。

5. 【采取】 选择施行(某种方针、政策、措施、手段、形式、态度等):~守势|~紧急措施;取:~指纹。

相关查询

奋勇前进 奋勇前进 奋勇前进 奋发向上 奋发向上 奋发向上 奋发向上 奋发向上 奋发向上 奋发向上

最新发布

精准推荐

直言无讳 野性难驯 乙字旁的字 一点一横的字有哪些_一点一横汉字详解 双笔字怎么写?双笔字的正确书写方法详解 楷书歌字笔顺详解_正确书写楷书歌字_汉字笔顺学习 出疆载质 黄字旁的字 久别重逢 斤字旁的字 求生不生,求死不死 断袖余桃 尢字旁的字 繍的简体字怎么写?繍字简体书写详解_汉字书写学习 拼音shui的汉字全收录_shui的汉字详解 赏罚无章 觐结尾的词语有哪些 井管拘墟 戎车 十字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词