百词典

时间: 2025-06-13 03:46:50

句子

他的投资策略外宽内深,表面上风险分散,实际上每一步都经过深思熟虑。

意思

最后更新时间:2024-08-15 15:22:52

语法结构分析

句子:“他的投资策略外宽内深,表面上风险分散,实际上每一步都经过深思熟虑。”

  • 主语:“他的投资策略”
  • 谓语:“外宽内深”、“表面上风险分散”、“实际上每一步都经过深思熟虑”
  • 宾语:无明显宾语,谓语部分直接描述主语的状态和特点。

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 外宽内深:形容表面看似宽松,实则内部深思熟虑。
  • 表面上:字面意思是指在表面上看,引申为表面上给人的印象。
  • 风险分散:将风险分散到不同的投资项目中,以降低整体风险。
  • 实际上:指真实的情况,与表面现象相对。
  • 深思熟虑:经过深入思考和仔细考虑。

语境理解

句子描述了一个投资策略的特点,即表面上看似乎风险分散,但实际上每一项决策都是经过深思熟虑的。这种描述可能出现在金融、投资相关的文章或讨论中,用以评价某人的投资决策方式。

语用学分析

在实际交流中,这种句子可能用于评价某人的投资策略,表达对其策略的认可或赞赏。同时,也可能用于揭示表面现象背后的真实情况,具有一定的隐含意义。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他的投资策略看似宽松,实则每一步都经过精心策划。
  • 表面上,他的投资策略风险分散,但实际上每一决策都深思熟虑。

文化与习俗

句子中没有明显的文化或习俗元素,但“外宽内深”这一表达方式体现了中文中常用的内外对比的修辞手法,这种手法在描述策略、性格等方面较为常见。

英/日/德文翻译

英文翻译:His investment strategy is broad on the surface but deep within, appearing to diversify risks but in reality, every step is carefully considered.

日文翻译:彼の投資戦略は表面は広く見えるが、内面は深く、リスク分散しているように見えるが、実際にはすべてのステップが慎重に検討されている。

德文翻译:Seine Investitionsstrategie ist oberflächlich breit, aber tiefgründig, scheinbar Risiken zu diversifizieren, aber in Wirklichkeit wird jeder Schritt gründlich überlegt.

翻译解读

  • 英文:强调了策略的表面宽泛和内在深度,以及风险分散的表面现象和实际的深思熟虑。
  • 日文:使用了“表面は広く見えるが、内面は深く”来表达“外宽内深”,并详细描述了风险分散和深思熟虑的对比。
  • 德文:通过“oberflächlich breit, aber tiefgründig”来传达“外宽内深”的概念,并强调了每一步的深思熟虑。

上下文和语境分析

在金融或投资相关的上下文中,这种句子用于评价和分析某人的投资策略,揭示其策略的真正深度和谨慎性。在实际交流中,这种描述有助于理解某人的投资决策过程和背后的思考。

相关成语

1. 【外宽内深】 指外貌宽厚而实则城府很深。

2. 【深思熟虑】 反复深入地考虑。

相关词

1. 【外宽内深】 指外貌宽厚而实则城府很深。

2. 【实际上】 其实(多含转折意):他说听懂了,~并没有懂|她看起来不过二十四五岁,~已经三十出头了。

3. 【投资】 ;为达到一定目的而投入资金:~办学|~建厂|~一百万元;为达到一定目的而投入的资金:智力~|一大笔~。

4. 【深思熟虑】 反复深入地考虑。

5. 【策略】 根据形势发展而制定的行动方针和斗争方式:斗争~;讲究斗争艺术;注意方式方法:谈话要~一点|这样做不够~。

6. 【经过】 通过(处所、时间、动作等)从北京坐火车到广州要~武汉 ㄧ屋子~打扫,干净多了ㄧ这件事情是~领导上缜密考虑的; 过程;经历 2.厂长向来宾报告建厂~ㄧ说说你探险的~。

7. 【表面】 事物的外表;最外层表面现象|显露于表面|表面化。

8. 【风险】 可能发生的危险:担~|冒着~去搞试验。

相关查询

七个头八个胆 七举时节 七举时节 七举时节 七举时节 七举时节 七举时节 七举时节 七举时节 七举时节

最新发布

精准推荐

名士气 五玉 一面之说 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 寨圩 艸字旁的字 绞丝旁的字 裂结尾的词语有哪些 亠字旁的字 三点水的字 裸退 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 齒字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 妇人孺子 妙法 瞭开头的词语有哪些 头昏目眩 胸无点墨 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词