时间: 2025-04-30 17:34:50
他在会议上对领导的意见低眉顺眼，不敢提出异议。
最后更新时间:2024-08-10 19:35:03
句子：“他在会议上对领导的意见低眉顺眼，不敢提出异议。”
主语：他
谓语：低眉顺眼，不敢提出异议
宾语：领导的意见
时态：一般现在时
语态：主动语态
句型：陈述句
低眉顺眼：形容顺从、不敢反抗的样子。
不敢：没有勇气或胆量去做某事。
异议：不同的意见或反对的意见。
同义词：
反义词：
英文翻译：He lowered his eyes and nodded submissively to the leader's opinions at the meeting, not daring to raise any objections.
日文翻译：彼は会議でリーダーの意見にうなだれて従順な態度を示し、異議を唱える勇気がなかった。
德文翻译：Er senkte den Kopf und nickte demütig den Meinungen des Vorgesetzten bei der Besprechung zu, ohne es zu wagen, Einwände zu erheben.
重点单词：
翻译解读：在不同语言中，表达顺从和不敢提出异议的词汇和结构可能有所不同，但核心意义保持一致。
上下文和语境分析：在不同文化中，对权威的顺从态度可能有不同的解读，但普遍存在对权威的尊重和礼貌。
1. 【低眉顺眼】 低着眉头，两眼流露出顺从的神情。形容驯良、顺从。